blog.thecurtiscasa.com

Pada Hari Buruh, kami memberikan penghormatan kepada para wanita yang tersenyum kepada kami dan melayani kami sepanjang hari sambil membeli barang sesuai keinginan kami

Manila, Filipina – “Pekerja Filipina kini dikenal di seluruh dunia atas kerja keras, kecerdasan, dan profesionalismenya. Kualitas-kualitas ini juga merupakan kontribusi kami untuk membawa negara ini ke kondisi saat ini: masyarakat yang lebih bebas, lebih adil dan memiliki lebih banyak peluang bagi pembangunan warganya.” kata Presiden Benigno Aquino III dalam pidatonya di Hari Buruh.

Namun mayoritas pekerja Filipina di negara tersebut hanya memperoleh sepertiga dari upah minimum yang diwajibkan di negara tersebut. Lebih buruk lagi, banyak dari mereka yang tidak memiliki jaminan kerja dan terpaksa harus puas dengan pekerjaan yang tidak bertahan selama 6 bulan. (BACA: Di Tempat Kerja: Precariat Filipina)

Di antara jutaan pekerja kontrak di Filipina adalah pramuniaga. (Lihat foto-foto ini di bawah)

Mereka mungkin masih dianggap beruntung untuk mendapatkan pekerjaan, namun perjuangan mereka sangat berat mulai dari perekrutan hingga hari kerja sebenarnya.

Seorang pramuniaga harus berdiri dan tersenyum sepanjang hari, terkadang lebih dari 8 jam. Dia perlu mendapat izin dari atasannya untuk istirahat di kamar mandi. Dia bekerja pada hari libur. Di sebagian besar mal, dia dilarang menggunakan eskalator.

Kehidupan seorang pramuniaga menginspirasi Pia Montalban untuk menulis puisi berjudul Wanita penjual. Kami mencetak ulang di bawah ini:

Wanita penjual

Puisi karya Pia Montalban/KM 64 Puisi

Harus memastikan
Tidak ada yang akan mencicipinya
Di kaki yang terbungkus
stoking,
Kaki bergegas lewat
Setiap hari dalam ritual
Masuk.

Saya harus memastikan
Tidak ada kerutan yang bisa berjalan
Turunkan kakiku dengan stoking
Saat saya terburu-buru untuk bekerja lebih awal
Pagi hari ritual saya sehari-hari.

Harus disisir dengan lembut
Pastikan setiap serat
Dari dia
Ada glamor yang akan menarik
Penjualan ember-ember
Setiap tawaran.

Saya harus menyisir rambut saya dengan lembut
Dan pastikan setiap thread terekspos
Kilau yang akan menarik kebahagiaan
Dalam ember dan tas kambing.

Harus dicat dengan sempurna
Kelopak mata, pipi, alis, bibir
Bahkan postur tersenyumnya
Kelihatannya gemuk
Untung ratusan ribu.

Saya harus melukis dengan hati-hati
Kelopak mata, pipi, alis dan bibirku
Bahkan senyuman yang menarik
Wajah yang akan laku
Seribu keuntungan.

Setiap hari
Dengan apa aku diberkati?

Dr hari ke hari
Dan apa yang saya dapatkan:

Amplop berbayar yang gemuk
Dari rasa takut dan cemas
Diantara
Regularisasi yang sulit dipahami
Dan ancaman terus-menerus
Kontraktualisasi.

Gaji yang besar
Perubahan yang sedikit
Bank dan koin
Ketakutan dan ketakutan
Di sela-sela regularisasi yang sulit dipahami
Kontraktualisasi yang selalu mengancam.

Sedangkan komoditas yang dimaksud
Apakah tenaga kerja saya.

Sedangkan stok yang dimaksud
Apakah kecantikanku dan keringat manisku.

Bahkan saat semuanya sudah berakhir
Ayat-ayat ini
pemrotes,
Masih dalam proses
Eksploitasi.

Namun bagaimana pun ayat-ayat tersebut
Geser untuk mengajukan protes
Ritual kecanduan terus berlanjut

Rasa stocking bisa lebih baik
Tapi kakiku tidak bergerak lagi
Itu akan menjadi makanan untuk sehari
Cat yang sepertinya perlu dipasang
Tapi mereka bertukar koin
Donasi hanya untuk layanan yang saya tawarkan

Saya bangun untuk bekerja—
Berdandan, berdandan, memoles,
Tertawalah atas usaha itu, berdoalah
Tidak ada kerutan di stoking saya
Tapi tak ada doa yang bisa membuat kakiku menghilangkan kramnya
Tidak ada doa untuk menutup biaya pengecatan wajah saya
Setara dengan makanan yang bisa menyelamatkanku berhari-hari

Dan apa yang saya dapatkan –
Sekadar sedekah
Untuk layanan
saya menyampaikan

Saya seorang wanita penjualan
Penjaga Toko, Pekerja.

SAYA
Saya
Dan wanita penjual,

SAYA
Saya
seorang pekerja,

saya manusia
Dan inilah kisah saya:
Kekuatan untuk mencipta
Ada tawaran.

Dan
Ini
Apakah hidupku

Tapi segera
Aku hampir layak mendapatkannya
Akan berubah.

Namun segera,
Secepatnya,
Label harga saya
harus berubah.

– Rappler.com