blog.thecurtiscasa.com

BANGKOK, Thailand – Kegilaan Khmer Merah di Kamboja telah menjadi subjek banyak film dokumenter, namun peringatan 40 tahun masuknya kelompok genosida ini ke Phnom Penh merupakan alasan yang cukup untuk menonton pemutaran satu film di sini – dan tergerak oleh ketajamannya. kejujuran, pengendalian emosinya yang cekatan, dan yah, keanggunan.

“Harapan” dan “penutupan” tidak selalu merupakan kata-kata yang terlintas dalam pikiran ketika membahas sebuah film tentang Khmer Merah, yang pemerintahannya yang berdarah-darah dan fanatik dari tahun 1975 hingga 1979 menyebabkan kematian lebih dari dua juta orang karena kelaparan, penyakit, penyiksaan dan kematian. eksekusi.

Namun keduanya bersatu, meski kenangannya menyakitkan Kamboja setelah perpisahansebuah film dokumenter berdurasi 100 menit pemenang penghargaan oleh sutradara Prancis Kamboja Iv Charbonneau-Ching dan Jeremy Knittel (Ana Films, Strasbourg) yang baru-baru ini diputar di sini untuk merayakan 4 dekade sejak Khmer Merah mengambil alih negara Asia Tenggara untuk duduk menempatkan bentuk komunisme yang paling murni dan masyarakat agraris yang ideal.

Film dokumenter ini mengikuti perjalanan kembali ke Kamboja – dan ke masa lalu – keluarga Iv Charbonneau-Ching, bersama ibu dan bibinya, saat mereka sedikit demi sedikit merekonstruksi apa yang terjadi pada anggota keluarga mereka yang hilang dari Khmer Merah.

Saya kehilangan dua paman yang, seperti kebanyakan pelajar dan intelektual, percaya pada cita-cita luhur kelompok tersebut. Para paman ini meninggalkan Perancis yang aman – tempat mereka dan saudara-saudara mereka, termasuk ibu dan bibi Iv, dikirim ketika Kamboja berada dalam kekacauan – untuk kembali ke negara “baru” yang juga segera berbalik melawan mereka.

“Sebagai seorang anak… Saya punya pertanyaan yang bahkan tidak berani saya tanyakan (kepada ibu dan keluarga saya tentang apa yang terjadi di Kamboja),” ujarnya menjawab pertanyaan penulis ini usai pemutaran film di Alliance Francaise.

Sutradara yang berbasis di Bangkok ini berbicara dengan pelan ketika suaranya sedikit pecah, lalu setengah tertawa pada dirinya sendiri: “Saya perlahan-lahan mencoba berbicara dengan mereka. Saya memiliki beberapa bagian (dari apa yang terjadi). Dan saya bertanya-tanya, apakah saya berhak menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini?”

Banyak dari pertanyaan-pertanyaan ini yang akhirnya dia – dan keluarganya – hadapi pada tahun 2012. Mereka terbang ke Phnom Penh, kota yang ramai saat ini dan jauh dari kota yang suram dan terpencil seperti sebelum Khmer Merah menang pada tanggal 17 April 1975.

Selama perjalanan 3 minggu, yang difilmkan oleh tim Iv, perjalanan dia, ibu, dan bibinya ke masa lalu menghasilkan campuran rasa sakit, kebahagiaan karena menemukan sepupu dan kerabat baru serta penerimaan.

Dari segi penceritaan, alur cerita kisah kehilangan sebuah keluarga sangat kuat; bahkan laci orang banyak.

Secara sinematik, itu adalah sebuah risiko. Film tentang perang, tragedi, pelanggaran hak asasi manusia, dan kematian kaya akan drama, dan terkadang menjadi pasir hisap untuk banyak cerita orang pertama yang tenggelam di dalamnya. Drama yang berlebihan, ketika pendongeng menjadi bagian dari cerita, dapat mematikan jalan. sebuah cerita diceritakan.

Tetapi Kamboja, setelah perpisahan cukup baik sebagai film dokumenter yang bersifat sangat pribadi dan publik.

Sangat “mikro”, membuat penonton menantikan – sekaligus ketakutan – hasil usaha ibu dan bibi Iv menelusuri keadaan sebelum dan sesudah hilangnya saudara laki-lakinya, melalui tempat-tempat yang pernah mereka kunjungi dan oleh orang-orang. yang bersama atau bertemu dengan mereka, termasuk Bou Meng yang selamat dari Tuol Sleng.

Paman Iv juga dikirim ke sekolah yang berubah menjadi penjara bernama S-21. (Meng mengatakan bahwa ketika dia sedang melukis potret pemimpin Khmer Merah, Pol Pot, dia teringat kegilaan yang mereka alami, dan dia mengetahui bahwa istrinya telah pergi ke “Ladang Pembunuhan” atau massa dibawa ke tempat eksekusi.)

Tetap Kamboja, setelah perpisahan juga merupakan kisah yang sangat “makro”, yang mengikat terlalu banyak warga Kamboja karena mereka sangat dekat dengan kehilangan.

Memang benar, banyak keluarga seperti Iv hidup dengan bekas luka Khmer Merah selama bertahun-tahun dan terus berperang sendiri, 4 dekade kemudian.

Cara mereka untuk menemukan penyelesaian terus berlanjut dengan latar belakang persidangan Khmer Merah, yang berlanjut hingga tahun ke-9.

Kamar Luar Biasa di Pengadilan Kamboja (ECCC) mengamankan hukuman atas kejahatan terhadap kemanusiaan terhadap 3 pemimpin senior Khmer Merah – Kaing Guek Eav, komandan pasukan pemusnahan Tuol Sleng; mantan kepala negara Khieu Samphan, Nuon Chea, dikenal sebagai Saudara Nomor Dua atau tangan kanan pemimpin Khmer Merah Pol Pot.

Mantan menteri luar negeri Ieng Sary dan panglima militer Ta Mok meninggal di penjara sebelum kasus mereka disidangkan.

“Bagi saya, ini seperti kejahatan aslinya,” kata Iv tentang kemenangan Khmer Merah, berbicara dalam bahasa Inggris beraksen Perancis.

Pada saat yang sama, katanya, dekade-dekade penuh kekerasan yang terjadi di Kamboja bukan hanya disebabkan oleh Khmer Merah dan naiknya kekuasaan mereka adalah akibat dari serangkaian peristiwa lain, termasuk pelanggaran yang dilakukan oleh pihak-pihak di luar jalur politik.

“Kita harus memperingatinya, tapi kita tidak boleh melupakan tahun-tahun sebelumnya – perang saudara, rezim Lon Nol (yang didukung AS) yang sebenarnya sangat biadab, genosida terhadap minoritas Vietnam, kebrutalan rakyat Khmer. Mereka telah membangkitkan kebencian antara masyarakat perkotaan dan masyarakat pedesaan.”

Ia melanjutkan, “Ketika Khmer Merah tiba, negara ini sudah hancur total – dan kita tidak boleh melupakan hal itu. Namun tidak ada keraguan bahwa Khmer Merah melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan – sayangnya mereka tidak kompeten untuk memerintah negara ini.”

Saat ini, ECCC sedang memburu para pemimpin senior Khmer Merah, namun “Saya harap kita tidak melupakan pemimpin-pemimpin lain, bahkan mereka yang mendahului Khmer Merah, dan mereka yang muncul setelahnya,” tambahnya.

Ketika ditanya apakah persidangan ini membantu dia dan keluarganya menghadapi masa lalu, Iv berkata: “Tidak mungkin untuk menilai (hanya) beberapa orang tersebut, dan mereka bukan satu-satunya.”

Melihat kembali proses pembuatan film dokumenter tersebut, Iv mengatakan bahwa meskipun ia telah melakukan beberapa perjalanan ke Kamboja untuk mempersiapkannya, ia tidak yakin dengan apa sebenarnya yang akan terjadi selama kunjungan sebenarnya bersama keluarganya.

“Kami tahu sesuatu akan terjadi berdasarkan ingatan ini, tapi kami tidak tahu apa.”

“Dalam beberapa hal ini seperti film jalanan. Kita bertemu orang-orang dan orang-orang ini memberikan penggalan kenangannya,” jelasnya.

Semakin sering mereka pergi ke kota lain untuk mencari laporan tentang keluarga mereka, semakin banyak pula bibi dan ibunya yang merekonstruksi kisah keluarga mereka.

“Pada awalnya, mereka tiba di Kamboja sebagai orang asing; mereka tidak ingat jalan mana pun, tapi sedikit demi sedikit mereka mengambil alih kembali tanah mereka dan semakin aktif dalam pekerjaan mengenang, dan saya menghilang,” jelasnya.

“Jika Anda memutuskan untuk melakukan pekerjaan memori, Anda harus bertanya mengapa Anda melakukannya. Kalau hanya melihat orang mati dan menyiksa diri sendiri, saya tidak yakin harus melakukannya,” tambah Iv.

“Tapi untuk berjaga-jaga, pekerjaan ini membawa kami membangun hubungan baru dengan negara kami, dengan keluarga baru.”

“Selama 20 hari saya tidak punya waktu untuk berpikir. Tapi setelahnya, saat kami mengedit filmnya, aku paham kenapa aku melakukannya, kenapa aku ingin melakukannya,” renung Iv.

Setelah film dokumenter tersebut mengupas lapis demi lapis kisah keluarganya, mengungkap semua ketakutan mereka, jawaban menyakitkan serta pertanyaan yang masih belum terjawab, Iv akhirnya berbicara menjelang akhir film dengan mengatakan bahwa itu adalah “cara saya melawan apa yang dilakukan Khmer.” Rouge mencoba melakukan hal itu pada keluargaku.”

Keluarganya hancur, namun kini menjadi utuh kembali. – Rappler.com

Johanna Son, jurnalis yang tinggal di Bangkok, Thailand selama 16 tahun, mengikuti urusan regional. Dia juga direktur organisasi media IPS Asia-Pasifik.