Joe Bataan, Fil-Am yang berdiri di 3 dunia di East Harlem
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
Di akhir hidupnya, dia menerima bagian ketiga dari warisan yang bisa membingungkan
NEW YORK, AS – Joe Bataan menggendong mikrofon sambil memutar lagu “Doa Bapa Kami” di auditorium sederhana berlangit-langit tinggi di John Jay College for Criminal Justice di New York City.
Dalam kegelapan dan di seberang Sungai Hudson, lampu-lampu New Jersey berkilauan di malam musim dingin yang sedingin es. Nyanyian Bataan seolah mengusir hawa dingin.
Ia lahir pada tahun 1942 dari ibu keturunan Afrika-Amerika dan ayah Filipina, yang menamainya Bataan Nitollano. Tumbuh di lingkungan yang sebagian besar berbahasa Spanyol, dia mempelajari bahasa tersebut. Dia berkulit hitam, Filipina, dan Latin.
Untuk waktu yang singkat, dia sempat memimpin Dragons, sebuah geng Puerto Rico. Dia menghabiskan waktu di penjara karena tuduhan mencuri mobil.
Warisannya ada di bidang musik sebagai “Raja Jiwa Latin” dan pada malam musim dingin ini, Joe dianugerahi penghargaan pencapaian seumur hidup pertama oleh Masyarakat Sejarah Nasional Amerika Filipina di Metro New York.
“Musik adalah penyelamat saya,” kata Bataan dalam sambutan singkatnya setelah menerima penghargaan tersebut. “Saya ingin menjadi Jackie Robinson. Tapi aku tidak cukup tinggi.”
Robinson memecahkan batasan warna dalam bisbol Amerika ketika dia bermain untuk Brooklyn Dodgers.
Artis Harlem
Kevin Nadal, profesor yang menyerahkan penghargaan tersebut kepada Bataan, mengatakan tidak ada perdebatan mengenai penghargaan tersebut. “Tidak ada keraguan dalam pikiran kami” tentang pemberian penghargaan kepada artis Harlem yang disegani.
Bataan berseri-seri dalam setelan abu-abu muda yang dirancang dengan rapi dan kemeja turtleneck hitam setelah menerima penghargaan dari Nadal. Sebuah salib emas tergantung di lehernya.
Setelah bergabung, ia membentuk Joe Bataan dan Latin Swingers. Musiknya diinformasikan oleh boogaloo Latin dan doo-wop Afrika-Amerika.
Dia bukan artis pertama yang mencoba memadukan kedua gaya tersebut, tetapi dia memiliki bakat dan kemudian menandatangani kontrak dengan Fania Records.
Bataan menciptakan ungkapan “salsooul” pada tahun 1973 dan dia merilis beberapa single di bawah label Salsoul. Salah satu single tersebut adalah “Rap-O Clap-O,” pendahulu awal rap. Banyak artis memuji dia karena membantu mendorong lagu-lagu Latin ke dalam musik arus utama.
Di akhir hidupnya, dia menerima bagian ketiga dari warisan yang bisa membingungkan.
Akar Filipina
Bataan ingat hanya ada 3 orang Filipina di East Harlem ketika dia tumbuh dewasa dan “mereka suka bermain kartu” untuk menghabiskan waktu.
Seperti kebanyakan orang yang belajar atau mendengar bahasa baru, kata-kata pertama yang dia ucapkan bukan untuk teman yang sopan.
“Kata pertama yang saya pelajari dalam bahasa Tagalog adalah kata makian,” katanya yang disambut tawa seluruh ruangan.
Dengan kemungkinan John Jay membuka kursus bahasa Filipina, Bataan mengatakan dia “ingin berada di kelas” untuk mempelajari bahasa keluarga ayahnya.
Bataan sempat mengunjungi kampung halaman ayahnya untuk menghadiri konser di Oriental Mindoro pada bulan Maret tahun lalu, dan dia mengatakan kepada warga Filipina-Amerika bahwa dia sangat ingin melakukan perjalanan itu lagi di masa depan.
Dia merobohkan rumah itu dengan membawakan lagu “Doa Bapa Kami”, yang menunjukkan bahwa rumah itu didedikasikan “untuk semua orang berdosa” di luar sana. – Rappler.com
