blog.thecurtiscasa.com

Kevin Kwan memberikan kabar terkini tentang film ‘Crazy Rich Asians’, memberi tahu kita dialog mana yang terinspirasi oleh orang sungguhan, dan banyak lagi

MANILA, Filipina – Studio yoga dengan jet pribadi, yang menyerap jutaan busana, dan armada pendamping yang siap melayani setiap keinginan Anda – inilah dunia yang dihidupkan dalam detail yang kaya (permainan kata-kata) Orang Asia yang sangat kaya dan sekuelnya, Pacar Kaya Cina.

Penulis Kevin Kwan mendapatkan inspirasi dari alam semesta ini dan menyajikan kisah-kisah yang saling terkait dari orang-orang ultra-kaya di Singapura. Kevin sendiri besar di Singapura sebelum pindah ke AS pada usia 11 tahun. Di Manila dalam tur promosi, dia berbicara dengan Rappler tentang kesuksesan luar biasa dari buku tersebut, inspirasi sebenarnya di balik cerita tersebut, dan memberi kami informasi terkini tentang film yang akan datang.

“Saya berada dalam gelembung saat masih kecil. Baru setelah saya meninggalkan (Singapura) saya menyadari bahwa hal itu merupakan hal yang normal namun pada saat yang sama juga tidak normal,” kata Kevin kepada Rappler. “Kami akan pergi makan dan perdana menteri akan berada di sana. Anda tahu sebagai seorang anak Anda tidak begitu memahami apa yang sedang terjadi dan betapa pentingnya beberapa orang yang berhubungan dengan Anda.

“Bdan hanya setelah Anda pergi atau ketika Anda lebih tua barulah Anda menyadari bahwa wow, itu istimewa, itu merupakan suatu keistimewaan. Tapi apakah ada bling yang gila? Tidak, tidak juga, tidak,” jelasnya.

Kevin jauh lebih membumi daripada karakter-karakter mewah yang dia gambarkan dalam buku-bukunya. Dan dia tidak mengikuti jalur tradisional yang dijelaskan di sana, dengan memilih belajar menulis kreatif. “Dari keluarga besar saya, masih ada misteri seperti, ‘Sebenarnya apa yang dilakukan Kevin? Kevin telah menganggur selama 20 tahun terakhir,’ Anda tahu maksud saya? Dan bahkan sekarang saya telah menulis sebuah buku, tidak ada pengakuan, mereka tidak mendapatkannya. Aku masih sepupu yang kalah, tahu?” dia bercanda.

Namun orang tua Kevin, katanya, tidak menganut stereotip “Asia” seperti yang dijelaskan dalam Orang Asia yang sangat kaya, “satu-satunya jurusan yang dapat diterima (di perguruan tinggi) adalah kedokteran atau hukum.” “Orang tua saya sangat berbeda dengan orang tua di generasi mereka. Mereka tidak terlalu memberikan tekanan atau ekspektasi terhadap apa yang harus dilakukan anak-anak mereka,” katanya.

Kreativitasnya, katanya, dipupuk oleh ayahnya yang merupakan “orang yang frustasi secara kreatif” karena ia pernah bercita-cita menjadi seorang arsitek namun akhirnya menjadi seorang insinyur.

Kevin bahkan merupakan produser eksekutif dari film tersebut Orang Asia yang sangat kaya film yang sedang dalam pengerjaan. “Naskahnya luar biasa,” kata Kevin tentang karya Keith Bunin. “Saya membacanya dan hampir membuat saya menangis karena sangat aneh melihat bagaimana buku Anda diterjemahkan ke dalam dialog dan latar serta pengaturan adegan… dan sangat menarik melihat pilihan yang dibuat oleh penulis skenario.”

Mendengar dialog dalam film tentu menjadi sesuatu yang dinanti-nantikan, karena percakapan yang terdengar dalam buku-buku Kevin bisa dibilang cukup keterlaluan. Dalam salah satu adegan, misalnya, ibu Nick, Eleanor Young bergosip tentang putranya, teman Nick, Rachel, dengan kelompok belajar Alkitabnya: “Daisy, jika Anda memberi tahu saya bahwa dia berasal dari Tiongkok, saya rasa saya akan terkena stroke.” Kalimat tersebut dilanjutkan dengan percakapan tentang “tornado Taiwan” yang menyapu manusia hanya untuk mengambil semua uang mereka dan pergi.

“Banyak sekali hal dalam buku ini yang diambil langsung dari hal-hal yang pernah saya dengar,” kata Kevin. Faktanya, sebagian besar perkataan Eleanor dan teman-temannya diambil langsung dari percakapan kehidupan nyata. “Dan ada banyak hal yang tidak bisa saya katakan karena itu akan terlalu keterlaluan bagi pembaca yang sensitif,” tambahnya.

Selain perbedaan bahasa, buku-buku Kevin juga menyinggung perbedaan antara cara orang tua dan anak muda menangani uang dan pergi bekerja. “Saya pikir ada kesenjangan yang besar – bukan hanya kesenjangan antargenerasi, namun juga kesenjangan budaya dan pemahaman, namun hal ini jauh lebih nyata terjadi di Tiongkok akhir-akhir ini,” katanya. Banyak anak-anak Tiongkok yang dikirim ke luar negeri untuk belajar akhir-akhir ini dan pulang ke rumah dengan sangat gagasan yang berbeda tentang bagaimana seharusnya hidup ini.

Orang Asia yang sangat kaya Dan Pacar Kaya Cina tidak hanya berbicara tentang Tiongkok saja – Kevin mengatakan bahwa dia ingin mewakili Asia dalam semua bukunya. Evangeline de Ayala lahir, seorang sosialita dan orang Filipina kaya raya, yang muncul sebentar di dalamnya Pacar Kaya Cina. Orang Malaysia dan Indonesia juga muncul di bukunya.

Kevin memang menulis tentang kehidupan mewah para elit kaya raya di seluruh Asia – namun karakter-karakternya juga digambarkan dengan sangat rinci, memperlihatkan motivasi, ketakutan, dan kekuatan mereka. Kevin sangat menyadari bahwa dia juga membantu menghadirkan karakter-karakter Asia yang benar-benar baru, yang benar-benar berbeda dari apa yang biasanya mereka gambarkan, terutama di media Barat, baik melalui buku maupun film.

“Tahukah Anda, saya hanya berharap ini memberikan dampak positif dan sangat membantu mengubah persepsi dan mengubah stereotip tentang bagaimana orang Asia digambarkan di Barat. Tapi sebenarnya film ini tidak hanya dibuat untuk Barat, ini benar-benar dibuat untuk sebuah negara. pemirsa internasional, dan Asia adalah bagian besar dari hal tersebut, jadi pertama-tama kami ingin memastikan pemirsa Asia kami bahagia,” katanya.

Saksikan Kevin di acara penandatanganan bukunya akhir pekan ini. Dia akan berada di @_fullbooked BGC pada 15 Agustus dan Alabang yang Dipesan Penuh pada 16 Agustus, mulai pukul 14.00 hingga 06.00 pada kedua hari tersebut. – Rappler.com