‘Aku tidak ingin menjadi seperti ini’
“Aku menikah dengan Claudine dengan pemikiran bahwa kami akan bersama selama sisa hidup kami.”
MANILA, Filipina – Meski memiliki masalah perkawinan dan hukum, Raymart Santiago tetap bersemangat untuk mulai bekerja.
Aktor tersebut baru-baru ini menghadiri konferensi cerita di GMA-7 untuk teleserye baru berjudul “Villa Quintana.”
“Villa Quintana” merupakan remake dari sinetron tahun 1995 yang diproduksi oleh Viva Television dan dibintangi oleh Donna Cruz dan Keempee de Leon.
Dalam remake tersebut, peran Donna dan Keempee akan dimainkan oleh Janine Gutierrez (putri Lotlot de Leon dan Ramon Christopher) dan Elmo Magalona (putra Francis Magalona).
Raymart akan berperan sebagai Robert Quintana, ayah (awalnya diperankan oleh Joel Torre) dari karakter Janine.
“Saya sangat berterima kasih kepada GMA-7 yang telah memberikan saya proyek baru ini,” ujar aktor berusia 37 tahun itu. “Saya juga istirahat lama (Saya mengambil istirahat panjang) karena beberapa masalah pribadi.
“Sekarang semuanya sudah terbuka, tidak ada alasan bagiku untuk bersembunyi lagi.
“Saya lebih dari siap menghadapi apa pun yang mungkin diajukan istri saya (Claudine Barretto) terhadap saya di pengadilan.”
Penampilan, pernyataan
Untuk semua penampilan publik dan pernyataannya (tentu saja) terkait pertarungan hukumnya dengan Claudine, Raymart mengatakan dia suka membicarakan masalah pribadinya. Tapi Claudine mendorongnya ke dinding, katanya.
“Kamu kenal saya. (Anda mengenal saya.) Tidak pernah Saya sudah membiasakan diri membicarakan hal-hal pribadi dalam kehidupan pernikahan kami.” (Saya tidak pernah suka membicarakan masalah pribadi, termasuk pernikahan saya.)
“Aku diam lama sekali karena Saya khawatir tentang anak-anak kami (Saya khawatir tentang anak-anak saya dengan Claudine). Aku menanggung segalanya hanya agar kita diam (Saya hanya bersabar dengan segalanya agar kita bisa mendapatkan kedamaian).
“Tapi dialah yang memfitnahku dan membuatku terlihat buruk dan menyakitiku dan ada bedanya, tunggu, itu tidak benar lagi.” (Tetapi difitnah seperti ini dan dianggap sebagai orang gila yang jahat dan kejam – tunggu dulu, itu tidak benar.)
“Saya harus membela diri kali ini. Saya ingin meluruskannya. Aku tutup mulut terlalu lama. Sudah waktunya bagi mereka untuk mengetahui siapa yang mengatakan kebenaran dan siapa yang berbohong.” (Sudah waktunya bagi semua orang untuk mengetahui siapa yang mengatakan kebenaran dan siapa yang berbohong.)
“Aku baru saja mengeluarkannya dari mulutku surat sumpah jadi aku bisa membela diri. (Saya keluar dengan pernyataan tertulis untuk membela diri.) Aku memikirkannya dan mempelajarinya beberapa kali, tapi mereka terus mendesakku, ya (Saya berpikir panjang dan keras tentang hal ini, tetapi mereka terus mendesak saya).
“Sepertinya saya terpaksa mengambil apa yang selama ini saya pegang. (Saya terpaksa puas dengan apa yang saya miliki.) Saya mungkin tidak akan melepaskan bukti saya jika saya hanya mengada-ada, bukan?” (Saya tidak akan menyerahkan semua bukti itu jika itu hanya rekayasa.)
Tuduhan
Selama perselisihan perkawinan/hukum mereka, pasangan yang terasing ini saling menuduh melakukan kekerasan dalam rumah tangga, pelecehan dan, dalam kasus Claudine, seperti yang dituduhkan Raymart, mempertahankan kebiasaan narkoba.
“Saya bahkan tidak menyangka hal itu akan terjadi (Saya tidak pernah mengira semua ini akan terjadi),”kata aktor tersebut.
“Saya menikah dengan Claudine dan saya pikir kami akan bersama sebagai suami dan istri selamanya, tapi ternyata seperti itu. Itulah yang terjadi.” (Saya menikah dengan Claudine dan mengira kami akan bersama seumur hidup. Namun ternyata begini. Inilah yang terjadi.)
Raymart mengatakan tidak ada yang memenangkan pertarungan ini.
“Tidak penting siapa yang salah, siapa yang benar. Kami berdua adalah pecundang di sini karena sebuah keluarga yang dihormati dengan satu atau lain cara telah hancur.”
(Tidak peduli siapa yang benar atau salah. Kami berdua kalah karena keluarga rusak yang entah bagaimana terpelihara.)
“Menyentuh hati, sungguh menyedihkan. Saya hanya berharap saya masih bisa bersama anak-anak saya.” (Sungguh menyedihkan. Saya hanya berharap bisa lebih sering bersama anak-anak saya.)
Untuk saat ini, Raymart berkata, “Saya akan berdiri sebagai ayah dan ibu mereka. (Saya adalah ayah dan ibu bagi anak-anak.) Begitu pula dengan Claudine, dia juga akan menjadi ibu dan ayah dari anak saya karena kami sudah bercerai. (Sama halnya dengan Claudine, dia juga ibu dan ayah bagi anak-anak kami karena kami sudah bercerai).”
Raymart mengatakan pihaknya akan segera mengajukan pembatalan.
“Itulah sebabnya kami harus bekerja. Keuangan, itu biaya yang besar.” (Inilah sebabnya kita harus bekerja. Biayanya akan mahal.)
“Saya tidak ingin menjadi seperti ini tapi aku merasa bahwa itu benar. Mari kita korbankan hal lain saja.”
(Saya tidak ingin sampai seperti ini, tapi saya rasa tidak apa-apa. Kita hanya perlu berkorban dalam beberapa hal.) – Rappler.com
