#FamilySunday: Percakapan generasi
HONG KONG – Suatu hari kedua anak saudara laki-laki saya sedang mengobrol saat makan siang keluarga dan percakapan intelektual yang sangat merangsang tersebut berlangsung seperti ini:
“Astaga, itu jelek sekali.”
“Nak, urus urusanmu sendiri.”
“Ayo, bung, berhenti!”
“Astaga, aku bilang urus urusanmu sendiri!”
Perhatikan, itu milikku sepupu bicara.
Kata “bung” telah ada sejak lama dan banyak orang seusia saya akan langsung memikirkan “Dunia Wayne” Dan “Petualangan Luar Biasa Bill & Ted” (isyarat: anak-anak membuka jendela browser baru ke Google, apa yang saya bicarakan).
Berikut trailer ‘Bill & Ted’s Excellent Adventure’ dari tahun 1989:
Ketika kami tumbuh dewasa, memanggil seseorang dengan sebutan “dude” tidak pernah populer di Filipina. Saya tidak tahu kapan memanggil perempuan dengan sebutan “dudes” (pria) bisa diterima, tapi tampaknya hal itu sedang terjadi saat ini.
Menurut saya, itu semua adalah bagian hidup yang tak terelakkan. Bahasa berubah dari generasi ke generasi. Sama seperti fashion, musik dan orientasi seksual Rustom Padilla.
Oh, bukankah kita semua menginginkan masa-masa yang lebih sederhana ketika satu-satunya “pria” yang kita kenal merujuk pada ayah Luis Manzano (anak-anak, Google ungkapannya “Aku mencintaimu, Beruntung!”)? Namun jika kita diharapkan untuk memahami dan berhubungan dengan anak-anak kita, kita perlu mengetahui apa yang mereka bicarakan.
Jadi saya melakukan riset dan menemukan bahwa beberapa kata slang masa kini mempunyai padanannya dari zaman kita:
1. “Pantat”
Lubang seperti kata itu Dingin. Itu bisa menyampaikan sesuatu yang negatif (“Orangnya memang seperti itu lubangtidak ada yang menyukainya.”) atau positif (“Wah, kamu mencetak 40 poin tadi malam? kamu sombong kamu sudah selesai!”).
2. “Ek-ek” dan “Churva”, “Beki” dan “Badaff”, “Wacky” dan “Kengkoy”
Saya ingat saat saya berkata aku-aku dan yang lebih muda dalam kelompok itu menatapku dalam diam. Tampaknya itulah kata yang seharusnya saya gunakan churva.
Dan perhatikan itu pembela tidak mengacu pada labu, tapi sebenarnya artinya buruk (homo).
Terakhir, jika ada yang berteriak “gila!” sambil mengambil gambar berarti Anda harus bertindak kengkoy.
3. LOL, ROFL, LMAO dan “Sabaw”
Namun, ada kata-kata yang terlintas begitu saja di kepala saya. Saya diberitahu bahwa LOL (tertawa terbahak-bahak), ROFL (berguling-guling di lantai sambil tertawa), atau LMAO (tertawa terbahak-bahak) tidak lagi cukup.
Kalau ada yang lucu banget, aku harus LMBAO (tertawakan pantat “hitam” saya — aduh!).
Saya juga bertanya-tanya mengapa anak-anak berkata Sup sepanjang waktu; tetapi ketika saya akhirnya mendapatkannya, saya seperti: Halleeeeer, hanya itu saja?? Kalurkey, ‘di keri ng kekuatan itu saya! Sup! (tidak sadar, berjarak)
Namun seiring bertambahnya usia, saya rasa kita perlu memahami bahwa orang-orang dari generasi yang sama perlu menemukan identitas mereka sendiri, dan bahasa adalah salah satu cara pasti untuk menciptakan rasa memiliki dan keunikan.
4. “Weeeeh?” dan “Meme”
Tentu kita bisa mempertanyakan kenapa anak jaman sekarang berkata “weeeeh?” ketika kami selalu berkata “ooooo?” (Sungguh?)
Atau kita bisa merindukan hari-hari ketika meme berarti sudah waktunya tidur dan tidak mengacu pada foto-foto viral di internet.
Namun apakah penting ekspresi mana yang digunakan? Tidak peduli bagaimana kita berkomunikasi, selama kita bisa menyampaikan pesan kita dengan cara yang penuh hormat, maka kita bisa menjembatani kesenjangan generasimenghindari kesalahpahaman, dan menjadi satu keluarga besar yang bahagia, berapapun usia kita.
Karena itu, mengulangtidak perlu berusaha sekuat tenaga latihan stres, ma-ja-jabar ka’yan.
Jika Anda setuju bahwa kami dapat mengatasi kendala bahasa, boneka petiknya sudah habis! ayo remaja dan ikut bersenang-senang.
Tetapi chongkee, jangan berkotek, jangan gamol! Kamu harus bersamamu jaform terbaik.
Apakah kau setuju dengan saya Jika tidak, maka Andalah yang melakukannya kaka. Oh, haaa?
Haha, aku tahu. Peralatan, saudara laki-laki. Sekarang itu menyedihkan.
Tapi tidak ada alasan untuk bersikap negatif atau emosional tentang hal itu. Lagipula, YOLO, kan?
Oh, aku tidak tahu. Itu tergantung pada Anda.
APA SEKARANG? Berikut tutorial singkat tentang bekimon, yang saya bahkan tidak akan mencoba memahaminya:
– Rappler.com
Ada orang tua helikopter, orang tua yang lalai, dan ada Michael Gohu Yu. Tulisannya tentang parenting mencerminkan tema-tema mulai dari yang lucu hingga yang mengharukan, seorang ayah yang penuh kasih yang suatu saat berubah menjadi Homer Simpson. Apa pun yang terjadi, ia selalu bertujuan untuk menghibur orang tua dari segala usia.
