blog.thecurtiscasa.com

21 September 2015, bertepatan dengan peringatan 43 tahun diberlakukannya darurat militer, saya ingin berbagi tiga cerita dari perlawanan anti-Marcos di luar negeri yang menggambarkan mengapa melanggar hukum terkadang merupakan satu-satunya cara untuk memenuhi tuntutan masyarakat untuk mematuhinya. hukum yang lebih tinggi. .

Saat itu tahun 1975, dan saya baru saja menyelesaikan PhD di Princeton. Pada saat itu, karir akademis adalah sesuatu yang tidak ingin saya kejar. Tugas saya saat itu sangat jelas: menggulingkan kediktatoran Marcos. Saya menjadi bagian dari jaringan internasional yang terhubung dengan gerakan bawah tanah Filipina dan menjadi aktivis penuh waktu. Saya pergi ke Washington dan membantu mendirikan kantor yang melobi Kongres AS untuk menghentikan bantuan kepada rezim Marcos.

Kami segera menyadari bahwa untuk melakukan pekerjaan yang efektif, kami harus mempertimbangkan seluruh dimensi dukungan Amerika terhadap kediktatoran. Misalnya saja, sebagian besar bantuan AS kepada Marcos disalurkan melalui lembaga-lembaga multilateral seperti Bank Dunia, dan permasalahannya adalah kurangnya transparansi dari Bank Dunia menyebabkan kita tidak dapat memperoleh informasi apapun mengenai program-program Bank Dunia. Satu-satunya informasi yang kami peroleh berasal dari siaran pers yang sudah disterilkan. Menjadi jelas bahwa untuk menunjukkan apa yang dilakukan Bank Dunia dan mengeksposnya, kami perlu mendapatkan dokumen dari dalam Bank Dunia sendiri. Awalnya kami secara perlahan membentuk jaringan informan di dalam Bank. Mereka adalah kenalan, “liberal yang memiliki hati nurani”. Pekerjaan kami adalah bagian dari proses untuk membangun jaringan kontra-intelijen yang efektif tidak hanya di dalam Bank Dunia, namun juga di dalam Departemen Luar Negeri dan badan-badan pemerintah AS lainnya.

Ya, orang-orang ini mulai memberikan kami dokumen dari waktu ke waktu, tapi itu adalah proses yang membosankan – meskipun perlu –. Informasinya saja tidak cukup, jadi kami pikir perlu menggunakan cara-cara yang lebih radikal.

Jadi, saya dan rekan kerja menyelidiki pola perilaku orang-orang Bank, dan kami menyadari bahwa ada saat-saat dalam setahun ketika tidak ada seorang pun di Bank: Thanksgiving, Natal, Tahun Baru, 4 Juli, Hari Peringatan, dll. . Pada hari-hari itu dan selama jangka waktu tiga tahun kami pergi ke Bank dan berpura-pura kembali dari misi, dengan hubungan yang tidak baik dan mengatakan bahwa kami hanya dari Afrika, India, dll. Petugas keamanan selalu menanyakan identitas kami. Saat kami berpura-pura mencari mereka, karena kami terlihat sangat lelah, mereka berkata, ‘Oke, masuk saja.’ Itu selalu berhasil. Seperti yang dapat Anda bayangkan, keamanan pada saat itu cukup lemah.

Begitu masuk, kami seperti anak-anak yang dilepaskan di toko permen. Kami mengambil sebanyak mungkin dokumen – dan bukan hanya laporan mengenai Filipina – dan memfotokopinya menggunakan fasilitas Bank Dunia. Itu terjadi dalam tiga tahun!

Dokumen-dokumen tersebut – sekitar 3.000 halaman berisi hampir semua proyek dan program yang didukung Bank Dunia di Filipina – memberikan gambaran yang tak tertandingi mengenai hubungan erat antara dua lembaga otoriter yang tidak jelas, Bank Dunia dan rezim Marcos. Pertama, kami mengadakan konferensi pers untuk mengungkap dokumen tersebut sedikit demi sedikit, sehingga mempermalukan Bank Dunia dan rezim Marcos. Akhirnya kami menerbitkan sebuah buku yang diterbitkan pada tahun 1982 oleh Food First, berjudul Development Debacle: The World Bank in the Philippines. Menurut banyak orang, buku ini berkontribusi terhadap terurainya rezim Marcos. Saya harap mereka benar.

Apa yang saya pelajari adalah bahwa metode yang diterima atau metode ortodoks memiliki keterbatasan dan terkadang Anda harus melanggar hukum untuk melakukan penelitian yang benar-benar efektif. Namun Anda harus benar-benar profesional dalam prosesnya. Kami sangat berhati-hati dalam hal ini, dan kami tidak dapat menceritakan kisah sebenarnya tentang bagaimana kami mendapatkan dokumen tersebut hingga sepuluh tahun kemudian (1992), ketika undang-undang pembatasan penuntutan pidana berakhir di AS. Saya dan rekan-rekan saya bisa saja menerima hukuman 25 tahun penjara jika kami tertangkap membobol Bank, meskipun perilaku yang baik tentu saja akan memperpendek masa hukuman penjara tersebut dengan pembebasan bersyarat lebih awal.

Namun dalam konteks yang lebih serius, keputusan yang harus kami ambil tidaklah mudah. Memutuskan untuk melanggar hukum tidak pernah mudah, bukan hanya karena hukuman yang dikenakan, namun karena kita semua sudah disosialisasikan secara mendalam untuk menaati hukum. Namun kami merasa tidak punya pilihan. Kalau tidak, kebenaran akan terkubur dalam brankas Bank Dunia untuk waktu yang sangat lama.

Betapa oposisinya Marcos membuatku kecanduan burrito

Pada tahun 1978, diktator Marcos mengadakan salah satu pemilu yang diatur secara bertahap.

Untuk menarik perhatian internasional terhadap manuver keji ini, beberapa dari kami mengambil alih Konsulat Filipina di San Francisco. Kami mengusir staf, termasuk konsul jenderal, dan mengunci diri di dalam.

Ada jeda beberapa jam ketika polisi mencoba meyakinkan “teroris” kami untuk menyerah. Ketika kami menolak melakukannya, tim SWAT mendobrak pintu, menembakkan gas air mata ke arah kami, dan dengan memberikan kekerasan pada titik-titik strategis di tubuh (misalnya meletakkan tongkat di tenggorokan seseorang dan menariknya ke atas), mereka berhasil. untuk memutus rantai kemanusiaan dan menangkap kami semua.

Pada persidangan kami beberapa minggu kemudian, hakim memberi kami hukuman ringan setelah memutuskan kami “bersalah” atas sejumlah kejahatan, termasuk masuk tanpa izin, perusakan properti, dan menolak penangkapan. Kami menolak tawaran hakim, menyebutnya sebagai kaki tangan Marcos, mengatakan kepadanya bahwa kami tidak mengakui wewenang pengadilan dan kemudian berjalan keluar. Pada saat itu, petugas pengadilan menangkap kami dan membawa kami ke Penjara San Francisco County di San Bruno, Kalifornia, di mana kami diberitahu bahwa kami harus menjalani hukuman selama sebulan di bawah hukuman penjahat berat.

Setelah satu minggu kami memutuskan harus mencari cara untuk keluar dari penjara. Jadi kami melakukan mogok makan dan mengatakan kepada pers bahwa kami akan melakukannya sampai kami mati. Selama minggu berikutnya kami tidak makan apa pun. Bukan hanya tahanan lain yang tidak menyakiti kami. Mereka menyumbangkan persediaan jus jeruknya kepada kami dan mulai meneriakkan slogan-slogan anti-Marcos yang kami ajarkan kepada mereka.

Saat saya melemah, yang terpikir oleh saya sepanjang hari hanyalah burrito carnitas berukuran super.

Khawatir bahwa kami akan berpuasa sampai mati dan khawatir dengan contoh pembangkangan sipil yang kami berikan kepada tahanan biasa, yang beberapa di antaranya sebenarnya berpikir untuk ikut berpuasa, sipir memerintahkan agar kami dibebaskan setelah beberapa hari lagi.

Ketika saya dibebaskan, saya bergegas ke restoran cepat saji Meksiko favorit saya pada tanggal 16 dan Mission di San Francisco, dan mengantarkan burrito carnitas berukuran super yang telah saya impikan selama lebih dari seminggu.

Tidak mengherankan, saya menjadi sakit parah karena kepuasan sesaat dan menghabiskan minggu berikutnya di luar penjara dalam kondisi yang lebih buruk dibandingkan ketika saya di penjara. Setiap aku ke toilet, aku menggerutu “Ganyang Marcos” sekuat tenaga, dan itulah rahasia kesembuhanku.

Imelda, Van Cliburn, dan kekacauan di Kennedy Center

Itu pasti terjadi pada tahun 1980, ketika masa darurat militer sedang berlangsung, ketika berita tentang perlawanan terhadap Marcos di Filipina begitu sulit untuk sampai ke media arus utama internasional.

Namun kedatangan Imelda di Washington memberikan peluang. Acaranya adalah konser Cecile Licad di Kennedy Center yang dihadiri oleh Imelda dan sahabat baiknya, pianis kondang Van Cliburn. Aktivis Koalisi Anti-Darurat Militer di Washington, DC, memutuskan untuk memberikan kejutan terbesar dalam hidupnya kepada istri sang diktator: kami berencana untuk mengganggu konser tersebut.

Sekarang, seseorang mengganggu peristiwa-peristiwa politik, tetapi tidak pernah, tidak pernah ada peristiwa eksklusif di mana orang-orang kaya dan terkenal berkumpul untuk terhubung dengan budaya kelas atas agar jiwa mereka dicuci dan terangkat oleh musik Beethoven, Bach dan Brahms. Namun kaum hibrida kita yang tidak beradab sudah putus asa. Tidak ada yang bisa menghentikan kita untuk merusak malam istri sang diktator dan menunjukkan kepada Washington dan dunia bahwa perlawanan Filipina masih hidup dan sehat.

Beberapa dari kami membayar mahal – sekitar $75 per tiket – untuk menghadiri acara tersebut, dan saya meminjam jaket wol seorang teman agar terlihat terhormat. Kami menunggu sampai akhir bagian pertama, sesuatu yang ditulis oleh Tchaikovsky atau orang Rusia gila lainnya, sebelum bergerak.

Saat mendapat isyarat, aku berseru, “Ada seorang fasis di rumah” dan menunjuk ke kotak di balkon tempat Imelda duduk, berpura-pura menghargai musiknya, dengan Van Cliburn, mungkin berpegangan tangan, meski aku tidak tahu pasti. .Beberapa dari kami bergegas ke depan dan membentangkan spanduk bertuliskan “Hancurkan Kediktatoran AS-Marcos!”

Pada saat itu, terjadi kekacauan, beberapa orang mengira ada yang meneriakkan api. Polisi Washington, DC dipanggil, dan selama 20 menit berikutnya mereka mengejar kami saat kami berlari di antara barisan kursi, melompati orang, dengan orang-orang berteriak dan berteriak. Akhirnya, salah satu dari kami yang terakhir dipaku, dipelintir ke lantai, diborgol, ditangkap dan digiring ke kantor polisi.

Konser kembali dilanjutkan, namun malam Imelda dimanjakan. Sayangnya, Cecile Licad juga kehilangan ketenangannya, tapi menurutku itulah yang dia dapatkan karena membiarkan dirinya dilindungi oleh Imelda. Adapun Van Cliburn, saya pikir dia mungkin mulai menyadari bahwa dia harus berhenti berpegangan tangan dengan Imelda atau mempertaruhkan reputasinya.

Di kantor polisi, kami diberitahu bahwa manajemen Kennedy Center telah memutuskan untuk tidak mengajukan tuntutan, dan ketika kami memberi tahu polisi bahwa kami memprotes kehadiran Imelda, mereka berkata, “Istri Marcos?” Mereka tertawa dan membiarkan kami pergi, menunjukkan bahwa bahkan di antara beberapa polisi pun terdapat sentimen anti-fasis, setidaknya menurut Marcos.

Keesokan harinya, sepotong di Washington Post bertajuk “Para Pengunjuk Rasa Mengganggu Konser Kennedy Center.” Besar. Orang Barbar 1, Marcos 0.

Bagi saya itu juga merupakan cara untuk membalas dendam kepada The Beatles yang hampir dikalahkan oleh gerombolan Imelda ketika mereka menolak sambutan yang diberikannya ketika mereka mengunjungi Manila pada tahun 1967 atau 1968. The Beatles mungkin memahami hal yang belum dipahami oleh kita semua. Pengetahuan yang luar biasa! Itulah salah satu hal yang menjadikan mereka band rock hebat. – Rappler.com

Mantan wakil Akbayan di DPR dan penulis berbagai buku, termasuk Development Debacle: The World Bank in the Philippines.