blog.thecurtiscasa.com

Saya mencari Darren Espanto, orang Filipina-Kanada dari Calgary, Alberta, Kanada, yang perubahan besarnya membuat saya merinding. Kakak perempuan saya M., yang tinggal di Michigan, AS, dan saya, yang sedang berlibur di Filipina, berulang kali menonton lagu cover “One Moment in Time” karya Whitney Houston dan “Ngayon” karya Basil Valdez di YouTube dan di lebih dari 12 zona waktu terkoyak . .

Jika kita melihat popularitas hashtag #TVKDarrenTotalUltimatePerformer, maka dia adalah pilihan yang tepat. Suara anak kecil mahkota.

Darren berada di urutan kedua. Rekan setim dan saingannya Lyca Gairanod menang – dan saya masih gembira. (BACA: REKAP LENGKAP: akhir pekan grand final ‘The Voice Kids’)

Orang yang tidak senang dengan hasilnya mengatakan bahwa “awas,” maaf, menjelaskan mengapa Lyca menang, sebuah argumen yang tidak hanya kasar, tetapi juga reduktif.

Ya, Lyca punya kisah yang memilukan (dia dan ibunya mencari rongsokan yang bisa mereka jual dan ayahnya adalah seorang nelayan), tapi saya benci kata “kasihan” dalam konteks ini karena menyiratkan bahwa kemenangannya hanya karena ‘curahan’ emosi dan sentimentalitas Filipina.

Kabarnya dia terkesan dengan suaranya yang luar biasa (lihat “Halik”, “Dance With My Father”, dan penampilan encore-nya “Narito Ako”) dan melucuti kita dengan penampilan panggungnya yang belum banyak dipelajari. Penampilannya dengan grup pop yang semuanya perempuan, Aegis, mengalahkan semua kompetisi. (BACA: Perjalanan ‘Voice Kids’ Lyca Gairanod yang penuh kemenangan)

Kemenangannya lebih dari sekedar rasa kasihan.

—

Tapi pertama-tama, sedikit sejarah: Kedua orang tua saya tumbuh dalam kemiskinan di Filipina, namun dengan pendidikan, keberuntungan dan keyakinan, mereka akhirnya tinggal di Arab Saudi di mana mereka menghabiskan hampir 30 tahun. Mayoritas pekerja asing di luar negeri (OFWs) terpisah dari keluarga mereka dan mengirimkan uang mereka ke rumah, namun keluarga saya duduk bersama untuk makan malam setiap malam. Masa kecil saya, seingat saya, seperti itu Pertunjukan Cosby dengan lelucon kotoran.

Impian masa kecil saya adalah bersekolah di sekolah berasrama dan saya berangkat ke Amerika Serikat saat berusia 15 tahun. Ini berkat dorongan orang tua saya, uang, dan beberapa koneksi seperti Ny. W., guru sejarah penggantiku, yang mengenalkanku pada Pak. saran L. yang memasukkanku ke sekolah berasrama dan kemudian memberiku pekerjaan pertamaku (dia adalah direktur penerimaan di almamaterku dan kepala sekolah di pekerjaan pertamaku) sehingga aku berada di tempatku sekarang.

Aku tidak sampai di sini sendirian. Pada usia 35, saya tahu bahwa jika saya memerlukan bantuan, saya dapat menghubungi orang tua saya. Saya sering diberitahu bahwa saya berani pergi ke Amerika di mana saya tidak punya keluarga, tapi saya tidak melihatnya sebagai tindakan keberanian untuk pergi ke sekolah berasrama. Resiko, walaupun terlihat menakutkan, akan lebih mudah untuk diambil ketika Anda memiliki jaring untuk menangkap Anda.

Meski aku tidak tahu seperti apa kehidupan Darren di Kanada, setidaknya aku bisa berasumsi bahwa kisahku lebih mirip kisahnya daripada kisah Lyca. Dia akan menjadi mahasiswa di St. Jude menjadi SD di Calgary ketika orang tuanya menerbangkannya ke Filipina Suara anak kecil audisi, bagian dari mimpinya. (BACA: ‘The Voice Kids’: Temui 4 finalis)

Ya Tuhan, suaranya membuatku yakin bahwa kata “hadiah” bukanlah sebuah hiperbola. Dia memilikinya. Suatu hari seseorang akan menawarinya kontrak rekaman dan saya akan membeli albumnya segera setelah dirilis di iTunes. Saat ditanya apa yang akan dia lakukan dengan rumah yang merupakan bagian dari paket hadiah itu, dia menjawab akan memberikannya kepada Lyca.

Saya akan membayar untuk mengawasi Darren, yang membuat saya memikirkan J. dan anak-anak saya di masa depan: bagaimana saya akan mengajari mereka menjadi bilingual sehingga ketika mereka mengunjungi Filipina, mereka juga dapat berbicara dalam bahasa keluarga saya dan kami orang Filipina dapat memahami lagu pop hits? Bagaimana saya membesarkan mereka menjadi sebaik dia?

Saya berharap Darren tahu bahwa memenangkan gelar Lyca tidak menghilangkan bakatnya. Dia akan segera menjadi nama rumah tangga dan saya tidak sabar menunggu.

Pertama kali saya melihat Lyca tampil, saya terpesona oleh suaranya – dalam, dewasa. Lalu aku melihat tinggi badannya (dia pendek untuk usia 9 tahun) dan rambutnya yang sangat tipis mencerminkan latar belakang pipinya. Matanya cerah dan kecerdasannya tajam.

Saya setengah serius mengatakan kepada ibu saya bahwa jika dia kalah dalam kompetisi, saya ingin menyekolahkannya. Apa yang saya lihat adalah seorang gadis muda yang bisa menjadi hebat, kalau saja dia tidak perlu khawatir tentang di mana mendapatkan makanan berikutnya.

Meskipun bahasa Inggris adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Filipina, Lyca kesulitan dengan lagu-lagu berbahasa Inggris karena dia bersekolah secara tidak teratur. Dia memiliki beberapa saudara laki-laki dan perempuan. Sistem sekolah tidak membantu mereka. RUU Kesehatan Reproduksi, yang sebenarnya bisa membantu mereka, membutuhkan waktu 13 tahun untuk disahkan. Sistem politik kita terkenal korup sehingga kita mengganti kata “pegawai negeri” dengan “jujur”, seolah-olah politisi yang jujur ​​adalah sebuah anomali. (Tiga senator saat ini dipenjara karena diduga mencuri jutaan dolar dari pemerintah.)

Negara kita dilanda puluhan topan setiap tahun dan populasi kita telah mencapai 100 juta jiwa tanpa cukup ruang, sumber daya, atau pekerjaan untuk menanganinya. Singkatnya, kelompok yang paling berkuasa telah mengecewakan rakyat yang mereka pilih untuk dilindungi.

Bukan, bukan karena kasihan masyarakat Filipina memilih Lyca. Tidak, tidak maaf – ini terlalu mudah. Mereka memilih karena itu adalah tugas sipil kita, walaupun itu simbolis dan bagus kedengarannya. Mereka ingin dia menang karena dia adalah anak yang menjadi tanggung jawab kami. Kita seharusnya menjaga anggota termuda dan terlemah dalam komunitas kita.

Mereka ingin dia menang karena cinta. Memilihnya dan merayakannya adalah pengakuan bahwa bakatnya tidak akan berkembang tanpa suara mereka. Hal ini untuk memahami bahwa, di Filipina, orang tuanya tidak mempunyai suara.

Kami membuka pintu untuk mengizinkannya masuk sehingga dia dapat mengembangkan suaranya. – Rappler.com

Catatan Editor: Versi sebelumnya dari karya ini pertama kali muncul di Situs web Kristine.

Kristine Sydney adalah guru bahasa Inggris sekolah menengah swasta di AS tempat dia tinggal selama 20 tahun. Lahir di Filipina dan dibesarkan di Arab Saudi, ia bersekolah di sekolah berasrama dan perguruan tinggi di Amerika di mana ia mempraktikkan bahasa Tagalognya dengan membaca. fajar. Dia menulis tentang imigrasi, ibadah Air Supply dan hubungan antar budaya di blognya kosheradobo.com. Ikuti dia di Twitter @kosheradobo.