blog.thecurtiscasa.com

Selamat kepada para pemenang festival film internasional terbesar di Manila

MANILA, Filipina – Pada tanggal 8 Desember adalah Festival Film Internasional Cinemanila ke-14 pemenang tahun ini diumumkan di acara penghargaan di Amfiteater Pusat Bonifacio High Street.

Kompetisi internasional

• Hadiah Utama Lino Brocka – Pelaku remaja (Korea, 2012) oleh Kang Yi-kwan
• Hadiah Juri Utama – Jika tidak sekarang lalu kapan? (Malaysia, 2012) oleh James Lee
• Sutradara Terbaik – Carlos Reygadas untuk Setelah gelap, terang (Meksiko, 2012) dan Nawopol Thomrangrattanarit untuk 36 (Thailand, 2012)
• Aktris Terbaik – Oula Hamadeh, Barang (Iran/Kanada/Lebanon, 2012)
• Aktor Terbaik – Seo Young-joo, Pelaku remaja (Korea, 2012)

Digital Lokal

• Hadiah Utama Lino – Sejarah yang tidak jelas dan kerinduan diam-diam anak-anak Daguluan oleh Teng Mangansakan
• Hadiah Juri Utama – Perjalanan bintang di malam yang gelap oleh Arnel Mardoquio
• Sutradara Terbaik – Teng Mangansakan, Sejarah yang tidak jelas dan kerinduan diam-diam anak-anak Daguluan

Bioskop Muda

• Film Pendek Terbaik – Sang Putri, Pangeran dan Marlborita oleh Carl Joseph Pope
• Penghargaan Ismail Bernal – Selamat Datang Ferrer III, Termasuk Akhir

Penghargaan Prestasi Seumur Hidup

• Sergio Leone
• Marilou Diaz-Abaya
• Celso Iklan Castillo
• Sahamongkol Film Internasional

Cinemanila dibuka pada tanggal 5 Desember dan berlangsung hingga 11 Desember. Berikut sisa jadwal pertunjukan di Market! Pasar! Kota Global Bonifacio:

9 DESEMBER 2012 (MINGGU):

1) Bioskop 5:

13:45 — Dokumenter: GIVE UP TOMORROW oleh Michael Collins (AS | 2011 | 95 mnt)

16:30 — Kompetisi internasional: Post Dark Light oleh Carlos Reygadas (Meksiko | 2012 | 120 menit)

19:00 — Sinema Dunia: AMOUR (LOVE) oleh Michael Haneke (Prancis/Jerman/Austria | 2012 | 127 menit)

21:00 — Buatan Manila: JUNGLE LOVE oleh Sherad Anthony Sanchez (Filipina | 2012 | 86 menit)

2) Bioskop 6:

13:45 — Sangat Thailand: HOME oleh Chookiat Sakveerakul (Thailand | 2012 | 90 mnt)

16:30 — Sinema Dunia: SOMETHING IN THE AIR oleh Olivier Assayas (Prancis | 2012 | 89 mnt)

19:00 – Program spesial: BATANG WEST SIDE oleh Lav Diaz (Filipina | 2012 | 315 menit) – Sutradara hadir untuk perkenalan

3) Bioskop 7:

13:45 — Dokumenter: THE BLADED HAND oleh Jay Ignacio (Filipina | 2012 | 90 mnt) dengan tanya jawab bersama sutradara film

16:30 — Kompetisi internasional: JUVENILE OFFENDER oleh Kang Yi-kwan (Korea | 2012 | 107 menit)

19:00 — Sangat Thailand: JAN DARA oleh ML Bhandevanop Devakula (Thailand | 2012 | 114 menit)

21:00 — Kompetisi internasional: KAYAN oleh Maryam Najafi (Lebanon | 2012 | 84 menit)

10 DESEMBER 2012 (SENIN):

1) Bioskop 5:

13:45 — Penghargaan Marilou Diaz-Abaya: SESEORANG MENCINTAIMU oleh Marilou Diaz-Abaya (Filipina | 1996)

16:30 — Penghargaan Marilou Diaz-Abaya: KARNAL oleh Marilou Diaz-Abaya (Filipina | 1983 | 110 menit)

19:00 — Program khusus: SEKALI WAKTU DI BARAT (Italia | 1984 | 252 menit)

2) Bioskop 6:

13:45 — Program spesial: BATANG WEST SIDE oleh Lav Diaz (Filipina | 2012 | 315 menit)

19:00 — Sinema Dunia: LE HAVRE oleh Aki Kaurismäki (Finlandia/Prancis/Jerman | 2011 | 93 menit)

21:00 — Sangat Thailand: The Gangster oleh Kongkiat Khomsiri (Thailand | 2012 | 114 mnt)

3) Bioskop 7:

13:45 – Digital Lokal: TAGLISH oleh Gym Lumbera (Filipina | 2012 | 78 menit)

16:30 — Digital Lokal: SEJARAH YANG TERKALAM DAN RINDU ANAK DAGULUAN YANG TERSEMBUNYI oleh Teng Mangansakan (2012 | 96 menit)

19:00 — Digital Lokal: KOLOSSAL oleh Whammy Alcazaren (Filipina | 2012 | 86 menit) dengan tanya jawab bersama sutradara film

21:00 — Program Festival Film Pendek (Jepang | 115 menit)

Dokumenter: RINGAN DAN BERAT oleh Rey Ventura (Jepang | 2012 | 26 menit)

11 DESEMBER 2012 (SELAMAT):

1) Bioskop 5:

13:45 — Dokumenter: Harana oleh Benito Bautista (Filipina | 2012 | 104 menit)

16:30 – Film Celso Ad Castillo: Akan diumumkan

19:00 — Sinema Dunia: AMOUR (LOVE) oleh Michael Haneke (Prancis/Jerman/Austria | 2012 | 127 menit)

21:00 — Film Terakhir: Kompetisi Internasional: “36” oleh Nawopol Thomrangrattanarit (Thailand | 2012 | 68 menit)

2) Bioskop 6:

13:45 — Sangat Thailand: DISTORSI oleh Nonzee Nimibutr (Thailand | 2012 | 111 mnt)

16:30 – Program spesial: GENGHIS KHAN oleh Manuel Conde (Filipina | 1950 | 88 menit) – pemutaran gratis atas izin Dewan Pengembangan Film Filipina

3) Bioskop 7:

13:45 — PAPAN PENDEK BIOS MUDA (71 mnt)

16:30 — Sinema Dunia: BARBARA oleh Christian Petzold (Jerman | 2012 | 105 mnt)

19:00 — Kompetisi internasional: FLASHBACK MEMORIES 2D oleh Tetsuaki Matsue (Jepang | 2012 | 72 menit)

Menurut jurnalis hiburan Mell T. Navarrofilm penutup festival 36 (disutradarai oleh sutradara Thailand Nawopol Thomrangrattanarit) memenangkan penghargaan New Currents dan FIPRESCI di Festival Film Internasional Busan 2012.

Kenangan Kilas Balik 3D memenangkan penghargaan penonton di Festival Film Internasional Tokyo 2012.

Harga tiketnya adalah P150.00 (pertunjukan reguler) dan P200.00 (Batang Sisi Barat seleksi khusus).

Genghis Khan oleh Manuel Conde akan diputar secara gratis atas izin Dewan Pengembangan Film Filipina.