blog.thecurtiscasa.com

Mereka dulunya adalah kaum pemimpi, kaum prasejahtera, kaum tertinggal.

Mereka dulu berharap waktu mereka akan tiba. Suatu hari nanti mereka akan disebut sebagai bajingan yang beruntung, mereka yang lepas landas dengan pesawat jet, bekerja di luar negeri, dan menjalani kehidupan sebagai pencari nafkah.

Mereka adalah pengkritik orang-orang yang sombong kembali ke pedesaan mereka baru saja mengambil dari bandara. Orang-orang yang bergosip tentang siapa, bagaimana, di mana, dan mengapa. Mereka adalah para pemimpi yang iri hati, kelompok minoritas, yang bersumpah kepada Tuhan bahwa ketika saatnya tiba, kaki mereka akan tetap membumi.

Tapi seperti sudah ditakdirkan, ketika waktunya tiba, mereka kembali ke rumah persis seperti orang-orang yang telah mengganggu mereka.

Begitu pesawat mereka menyentuh Bandara Internasional Manila, mereka mencari pesawat mereka tanda tangan kacamata hitam di mereka tanda tangan tas sebelum mereka mengambil yang lain tanda tangan tas tangan di kompartemen.

Mereka mengenakan busana terkini dari luar negeri dan memamerkan semua perhiasan yang mereka temukan dalam perjalanan pulang. Para wanita merias wajahnya lebih banyak sementara para pria mengenakan kemeja polo untuk menyembunyikan lipatannya.

Mereka mengantri di toko kecil bebas bea untuk membeli dua kantong lagi ‘cokelat impor’. Mereka menyadari bahwa setengah harga yang mereka beli di Target tidaklah cukup. Mereka membutuhkan lebih banyak untuk anak-anak, paman, bibi dan tetangga. Mereka harus tampil mengesankan.

Dan dengan empat mereka ekstra besar pulang ke rumah kotak, mereka berjalan dengan kepala terangkat tinggi melewati pintu keluar dan menuruni jalan menuju area kedatangan. Mereka mendengar suara-suara familiar memanggil nama mereka. Mereka tahu ini waktunya pertunjukan.

Mereka bukan lagi petani yang menunggu. Yang baru pulang ke rumah raja dan ratu telah tiba.

Kerajaan klaustrofobia

Mereka bekerja keras untuk semua hal ini, kata mereka. Semua kesombongan harus dibenarkan. Jadi mereka melanjutkan aksi mereka dan menyapa keluarga dan orang-orang terkasih mereka.

Semua pujian biasa telah diucapkan. Bahwa kembali ke pedesaan tampak lebih baik, tetapi yang tersisa tampak persis sama. Bahwa udara di luar negeri pasti lebih segar dibandingkan balikbayan’ kulit bercahaya. Itu pasti karena uangnya kembali ke pedesaan bekerja keras untuk itu, membuat mereka terlihat seperti bisa membeli apa saja dan siapa saja yang mereka minta.

Tapi darah masih lebih kental dari air. Maka kedua belah pihak menepis hinaan terselubung itu dan tertawa di kereta keluarga tempat orang lain menunggu.

Mereka meninggalkan bandara pada jam sibuk, namun sopir keluarga masih melewati EDSA. Saat itu sedang hujan sehingga lebih dari separuh jalan raya sepanjang 23,8 kilometer itu menjadi tempat parkir yang penuh dengan mobil yang membunyikan klakson. Meski hujan deras, pengemis masih beraktivitas di trotoar dan pedagang berjualan di tengah jalan. bunga tulp, rokok dan kacang. Hanya butuh beberapa detik sebelum kembali ke pedesaan mengungkapkan rasa jijik mereka dan betapa bahagianya mereka bisa keluar dari kekacauan ini.

Kejujuran dari setiap kata yang diucapkan di dalam mobil berpenumpang lima belas itu membuat perjalanan menjadi sesak bagi semua orang kecuali mereka yang tidak bijaksana kembali ke pedesaan. Semua kembali ke pedesaan gergaji itu jelek, kotor dan menjijikkan. Mereka membandingkan setiap hal indah yang mereka lihat di luar negeri dengan setiap hal mengerikan yang mereka lihat di dalam negeri.

“Negara ini korup dan tidak ada seorang pun yang mengikuti hukum apa pun,” kata raja. Meski begitu, ratunya memerintahkan pengemudinya untuk menyeberang jalur kuning dan melewati bus. Keduanya berpikir bahwa mereka mungkin juga menjadi bagian dari kekacauan itu. Itu mungkin juga hukumnya.

Keluarga itu pulang ke rumah tanpa cedera secara fisik, namun terkuras secara emosional. Kedua belah pihak sudah lelah memuntahkan semua kebencian dan mendengarkan mereka sebagai balasannya.

Namun kesombongan baru saja dimulai. Hal terburuk masih akan terjadi. Raja dan ratu sudah selesai membenci kerajaan mereka, tapi mereka tidak mulai meremehkan rakyatnya.

Keluarga yang megah

Semuanya dimulai dengan bahasa Inggris dan tampaknya bahasa tersebut merupakan bahasa paling cerdas di dunia. Bahwa ketika seseorang berbicara dalam bahasa Inggris, dia langsung lebih pintar dibandingkan orang lain yang berbicara dalam bahasa Filipina.

Itu pulang ke rumah raja dan ratu juga membawa putra dan putri remaja mereka yang tumbuh di Caloocan hingga keluarga tersebut bermigrasi dua tahun lalu. Sayangnya, kedua anak itu sama soknya dengan orang tuanya.

Ketika tiba waktunya untuk memperkenalkan kembali remaja tersebut kepada sepupu mereka, ratu memerintahkan: “Bicaralah dalam bahasa Inggris, anak. Tunjukkan pada mereka betapa pintarnya Anda.” Meskipun mereka memahami bahasa Filipina dengan sempurna, kedua remaja tersebut berbicara dalam bahasa Inggris yang terpatah-patah dengan aksen palsu seperti yang diinstruksikan. Sepupu lainnya lebih benar secara tata bahasa.

Maka tibalah waktunya untuk mempermalukan karya mereka yang bekerja. Bahwa terlepas dari profesi seseorang, baik itu perawat, pengacara, atau agen call center, tidak ada yang bisa menandingi pekerjaan apa pun yang bisa Anda peroleh di luar negeri. Seolah-olah tidak ada pekerjaan terhormat yang tersisa di rumah.

“Ya, Makan,jawab salah satu adik sepupu ratu. “Saya sangat cemburu. Itu sebabnya aku menyiapkan surat-suratku untuk pergi ke luar negeri sama sepertimu. Itu selalu menjadi impianku.”

Namun salah satu keponakan Ratu yang pemberani menjawab: “Saya masih senang dengan pekerjaan saya, Tita.”

“Tetapi kamu akan lebih bahagia di luar negeri,” jawab ratu tergesa-gesa. “Uang lebih. Lebih banyak dolar. Aku bahkan akan memberimu pacar yang tidak dikenal.” Karena itu adalah keinginan setiap orang Filipina untuk menikah dengan orang asing dan menjalani ‘Impian Amerika’.

Sepupu yang lebih berani tetap diam sementara adik sepupu ratu mencuci telinganya.

Dan sementara ketidakpekaan kembali ke pedesaan terus memenuhi rumah, yang bisa didengar raja dan ratu hanyalah kebenaran mereka. Ada yang yakin dan ada pula yang hanya geli.

Mereka tahu bahwa mereka melebih-lebihkan kenyataan yang ada, tetapi siapa yang tidak? Setiap lainnya kembali ke pedesaan sebelum mereka melakukannya. Dan lebih jauh lagi, siapa yang ingin mendengar kisah sedih mereka? Siapa yang ingin mendengar penderitaan mereka? Bukan siapa-siapa. Bahkan mereka pun tidak.

Lingkaran setan

Ini adalah waktu mereka untuk bersinar sama seperti yang lain kembali ke pedesaan siapa yang datang sebelum mereka.

Namun mereka tidak menyadari bahwa mereka kini menjadi lebih sombong dibandingkan orang-orang yang sebelumnya mereka benci. Bahwa impian mereka untuk menjadi lebih baik dan uang yang mereka peroleh menelan mereka sepenuhnya. Dan pada satu titik, tidak sulit bagi mereka untuk mengakui bahwa mereka merasa puas dengan kenyataan bahwa keadaan mereka lebih baik daripada mereka yang tertinggal.

Tapi siapa yang bisa menyalahkan mereka? Hal-hal tersebut hanyalah akibat dari lingkaran setan yang merugikan sebagian orang, namun tidak semua kembali ke pedesaan menjadi terutama setelah semua mimpi, penderitaan dan uang yang terlibat.

Dan parahnya, mereka lupa bahwa mereka dulunya adalah pemimpi, orang-orang yang kurang mampu, orang-orang yang tertinggal.

Tapi tindakan itu sudah terlalu sempurna untuk dipotong. Karakternya sudah terbentuk. Dan selama para pemimpi yang iri masih ada, dibutakan oleh kebenaran baru yang berlebihan pulang ke rumah raja dan ratu, pertunjukan akan terus berlanjut dan siklus akan terus berlanjut. – Rappler.com

Ace Tamayo adalah seorang jurnalis dan Pemenang Clarion Australia. Saat ini dia sedang belajar hukum di Fakultas Hukum TC Beirne di Universitas Queensland di Brisbane, Australia. Ace adalah seorang balikbayan yang masih percaya dengan keindahan Filipina dan masyarakat Filipina. Ikuti dia di Twitter @AceATamayo