• October 4, 2024

Selamat datang di tahun 4710!

HONG KONG – Cara termudah untuk menggambarkan suasana di Hong Kong saat perayaan Tahun Baru Imlek (atau biasa disebut CNY) adalah dengan menghubungkannya dengan apa yang kita alami di Filipina.

Sederhananya, di sini masih terasa seperti Natal.

Pada akhir musim Natal dan Tahun Baru “Barat”, penduduk Tiongkok di seluruh dunia memulai perayaan tahunan terbesar atas warisan budaya mereka – dan sungguh merupakan perayaan yang sangat menggembirakan. Apa yang kurang dalam durasinya (dibandingkan dengan “musim Natal terpanjang di dunia” di Filipina) ini lebih dari sekadar mengimbangi cara orang Tiongkok menyambut awal siklus bulan yang terjadi 4.710 tahun lunar yang lalu.

CNY sangat penting sehingga menjadi hari libur 3 hari di Hong Kong. Sekolah dan kantor tutup, sebagian besar toko dan restoran tutup (bahkan ada yang tutup selama dua minggu) dan yang buka mulai sore hari. Saya rasa Anda bisa membandingkannya dengan Pekan Suci di Filipina (tanpa aksi bakar diri dan penyaliban yang berlumuran darah).

Dekorasi

Kiasan “cat kota dengan merah” berakar pada budaya Amerika yang relatif baru. Tapi siapa yang tahu, akar ungkapan ini mungkin sampai ke Tiongkok di mana penggunaan warna merah selama Tahun Baru Imlek sudah ada sejak berabad-abad yang lalu.

Saya pernah mendengar cerita tentang mengapa warna khusus ini digunakan, dan seperti yang sering terjadi, satu cerita berkisar pada manusia dan monster (saya sedang berbicara tentang mitis, dan bukan variasi mertua; omong-omong, yang spesial teriakkan dan selamatkan CNY saya ibu mertua…Aku mencintaimu!).

Ornamen berwarna merah cerah dan kerupuk yang berisik seharusnya dapat mengusir monster dan roh jahat. Itu sebabnya pintu apartemen dihiasi dengan tanda merah dengan berbagai karakter positif Cina tertulis di atasnya. Saat saya berjalan melewati pasar tradisional desa tua (ironisnya terletak di sebuah tempat bernama New Territories), saya melihat tanda-tanda berwarna merah, hitam dan emas yang menjanjikan keberuntungan, kesehatan dan kebijaksanaan.

Pertunjukan fantastis di tangga terkenal Ocean Terminal, Tsim Sha Tsui, Kowloon, di seberang Terminal Feri Star

Saya pribadi terkejut dengan pesatnya perubahan dekorasi di mal. Suatu hari pohon Natal dan manusia salju masih terlihat. Namun keesokan paginya, diorama berwarna merah, merah muda, dan warna cerah lainnya sudah ada dan musik tradisional Tahun Baru Imlek terdengar dari sound system.

Tapi lucunya, salah satu toko yang saya dan istri saya kunjungi pada awal Februari lupa mengganti CD Natal mereka, sehingga Mariah Carey masih membawakan “All I Want for Christmas is You”.

Dekorasi CNY lainnya yang ada di mana-mana adalah pohon jeruk bali. Nama Kanton untuk buah kecil ini adalah lubang tsaiyang karakter pertamanya secara fonetis terdengar seperti “kebahagiaan positif” dari frasa tradisional Kanton (selamat tinggal selamat tinggal).

Pohon gat tsai yang melambangkan kemakmuran dan kebahagiaan

Istri saya begitu jatuh cinta dengan pohon-pohon ini sehingga dia setengah bercanda menginginkan pohon ini ada di ruang tamu kami sehingga dia bisa memetik jeruk untuk dimakan sambil menonton TV. Tapi kemudian dia diberitahu bahwa jeruk ini bisa saja beracun, jadi jika dia memakannya, dampaknya akan sangat buruk lubang.

Apa yang harus dilakukan

Dengan hampir ditutupnya kota, tidak banyak hal yang bisa dilakukan selama libur panjang. Oleh karena itu, penduduk setempat biasanya berbondong-bondong ke dua destinasi populer tersebut.

Kuil Sik Sik Yuen Wong Tai Sin adalah salah satu kuil paling populer di Hong Kong dan melayani Taoisme, Budha, dan Konfusianisme.  Foto dari situs resmi landmark tersebut (www.siksikyuen.org.hk)

Keluarga dan teman senang pergi ke “pasar bunga”. Taman dan jalan tertentu diubah menjadi pasar malam sementara tempat Anda dapat membeli bunga, dekorasi, dan pernak-pernik murah dan tipis yang dapat dinikmati anak-anak selama beberapa hari sebelum dibuang.

Pasar-pasar ini menjadi sangat ramai dan Anda tidak punya pilihan selain diseret ke mana pun orang banyak memutuskan untuk membawa Anda. Dengan kata lain, kota ini sedang mendirikan Divisoria sementara di seluruh kota.

Banyaknya kuil di kota ini juga dipenuhi oleh orang-orang yang ingin mengucap syukur atas apa yang terjadi setahun terakhir. Di sinilah Anda akan menemukan barongsai, dupa yang berdiri tegak di dalam guci abu abu-abu, uang kertas simbolis yang dilemparkan ke dalam api, dan ramalan yang diceritakan oleh para geomancer dan biksu kepada mereka yang ingin mengetahui prospek apa yang menanti mereka di tahun baru.

Waktu keluarga

Timur bertemu barat dalam dekorasi CNY yang lucu ini

Hal ini mungkin terdengar tidak biasa bagi sebagian besar dari kita, namun bagi sebagian warga Hong Kong yang saya ajak bicara, liburan Natal dan Tahun Baru biasanya dihabiskan bersama teman-teman, sedangkan Tahun Baru Imlek benar-benar merupakan waktu istimewa ketika keluarga berkumpul untuk menikmati kebersamaan satu sama lain.

Beberapa keluarga makan di luar pada malam hari, sehingga restoran – terutama restoran Cina – selalu sibuk. Namun sebagian lainnya lebih memilih tinggal di rumah dan menikmati suguhan liburan tradisional. Seperti malam Natal tidak lengkap tanpanya hamon Dan Bola kejukeluarga di sini tidak dapat menikmati makan malam Tahun Baru Imlek tanpanya spesifik (pergi garis) dan kue lobak (kembali hukum).

Karakter Cina pergi terdengar seperti kata “panjang” dalam bahasa Kanton. Bagi anak-anak, memakan kue ini melambangkan kelanjutan pertumbuhan fisik mereka di tahun baru. Bagi orang dewasa, ini melambangkan bahwa mereka akan terus menaiki tangga karier. (Dan bagi saya, itu berarti kadar kolesterol saya akan melonjak lagi karena semua minyak dan telur yang dimasukkan ke dalam wajan dan menggoreng bayi-bayi ini.)

Terakhir, ada juga konsep melihat, yaitu amplop merah tradisional berisi uang, sesuatu yang dinanti-nantikan oleh anak-anak dari segala usia di sini. Dan di sini saya memikirkan fenomena hilangnya ayah baptis eksklusif di Filipina, tapi juga ada di sini. Akhirnya, sentuhan yang terkenal!

Pesta untuk semua

Saat berada di HK, lakukan seperti penduduk setempat dan tunjukkan tanda perdamaian itu!

Sebagai keturunan Tionghoa, keluarga kami telah merayakan CNY di Filipina sejak saya ingat. Namun menurut saya hari itu tidak pernah semeriah Natal, mungkin karena hari itu tidak pernah menjadi hari libur nasional yang diakui. Yang kami lakukan hanyalah makan malam keluarga yang enak di Malam Tahun Baru Imlek, lalu pergi ke sekolah atau bekerja keesokan harinya. Benar-benar terasa seperti liburan tiruan yang setengah matang.

Berada di Hong Kong membuat saya lebih memahami betapa pentingnya CNY bagi warisan Tiongkok dan saya beruntung keluarga saya memiliki kesempatan untuk merasakan hal tersebut. Mungkin perlu waktu bagi kita untuk membangun ikatan emosional yang kuat dengan CNY seperti masyarakat Hong Kong, namun tahun ini adalah sebuah permulaan.

Dan ketika saya memikirkannya lebih lanjut, sama seperti Natal dan Tahun Baru di rumah, CNY benar-benar merupakan waktu untuk berhenti sejenak dari stres sehari-hari, menghitung berkah dan menghabiskan waktu bersama orang-orang terkasih – semua alasan yang sangat baik untuk merayakannya, kapan pun sepanjang tahun. dia. adalah. – Rappler.com

Michael Gohu YuAda orang tua helikopter, orang tua yang lalai, dan ada Michael Gohu Yu. Tulisannya tentang parenting mencerminkan tema-tema mulai dari yang lucu hingga yang mengharukan, seorang ayah yang penuh kasih yang suatu saat berubah menjadi Homer Simpson. Apa pun yang terjadi, ia selalu bertujuan untuk menghibur orang tua dari segala usia.

Pengeluaran Hongkong