Tiongkok kepada PH: ‘Teman-teman menghindari tuntutan hukum’
Tiongkok mengatakan bahwa menghindari tuntutan hukum adalah bagian dari budaya dan tradisinya, terutama yang melibatkan ‘teman’ lamanya seperti Filipina
MANILA, Filipina – Tiongkok tetap yakin bahwa negosiasi bilateral, dan bukan arbitrase internasional, adalah cara terbaik untuk menyelesaikan sengketa wilayahnya dengan “tetangga baik” dan “teman” lama seperti Filipina.
“Jalan arbitrase tidak memenuhi harapan masyarakat akan persahabatan baik di Tiongkok maupun Filipina,” kata Zhang Hua, juru bicara Kedutaan Besar Tiongkok di Manila, dalam pernyataan yang dikirimkan kepada media pada Kamis, 2 April.
Dalam pernyataan panjang lebar tersebut, Zhang menjelaskan alasan Tiongkok menolak permohonan yang diajukan Filipina ke pengadilan arbitrase terhadap klaim negara tersebut atas Laut Filipina Barat (Laut Cina Selatan).
Lihat postingan di bawah ini.
“Bagi masyarakat Tiongkok, menghindari tuntutan hukum adalah bagian dari budaya dan tradisi Tiongkok. Dan masyarakat Filipina juga menghargai persahabatan dan itikad baik. Kami melihat setiap alasan bagi kedua belah pihak untuk duduk bersama dan menyelesaikan masalah melalui perundingan daripada membawa masalah ini ke pengadilan,” katanya.
Zhang mengatakan bahwa hubungan antar negara memiliki “sejarah yang panjang dan mendalam serta mendapat dukungan publik yang kuat dan luas” yang “juga memenuhi kebutuhan praktis kedua negara untuk mencapai pembangunan bersama.”
“Sengketa teritorial dan maritim bukanlah keseluruhan hubungan Tiongkok-Filipina. Tren yang mendasari hubungan ini adalah hubungan bertetangga dan persahabatan yang baik,” kata Zhang.
Negosiasi langsung vs arbitrase
Ia menegaskan kembali komitmen Tiongkok untuk menyelesaikan perselisihannya dengan Filipina melalui negosiasi bilateral – sebuah posisi yang secara konsisten diambil Tiongkok dalam diskusi mengenai masalah Laut Filipina Barat di forum internasional, khususnya dalam pembicaraan dengan Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN).
“Tiongkok berkomitmen untuk menyelesaikan perselisihannya dengan Filipina melalui perundingan bilateral. Tiongkok dan Filipina mempunyai sengketa wilayah dan maritim di antara mereka. Dan wajar jika perselisihan antar tetangga bisa saja terjadi. Yang penting adalah bagaimana menyelesaikan perselisihan tersebut,” kata Zhang.
Ia berusaha menyoroti keuntungan dari “negosiasi langsung antar negara” dalam penyelesaian sengketa dibandingkan dengan arbitrase internasional.
“Negosiasi mungkin memerlukan waktu, namun kesepakatan yang dicapai melalui negosiasi dapat diterima oleh kedua belah pihak, dan oleh karena itu merupakan kesepakatan yang paling adil dan tahan lama. Peradilan internasional atau arbitrase adalah salah satu cara untuk menyelesaikan perselisihan internasional, namun tidak memberikan solusi terhadap semua permasalahan,” kata Zhang.
Ia mengatakan bahwa tidak seperti hasil perundingan bilateral yang “tahan lama”, “ada cukup banyak kasus di mana badan peradilan atau arbitrase internasional telah mengambil keputusan, namun permasalahan terkait masih belum terselesaikan.”
Zhang menekankan bahwa Tiongkok tegas dalam keputusannya menentang arbitrase.
“Saya ingin menekankan bahwa posisi Tiongkok untuk tidak menerima atau berpartisipasi dalam arbitrase tidak berubah dan tidak akan berubah. Menegakkan arbitrase tidak kondusif bagi penyelesaian sengketa Laut Cina Selatan antara Tiongkok dan Filipina,” kata Zhang.
Dia mengatakan langkah yang diambil Filipina “tidak akan mengubah fakta bahwa Tiongkok memiliki kedaulatan atas Kepulauan Nansha, juga tidak akan menggoyahkan kemauan dan tekad Tiongkok untuk melindungi kedaulatan nasionalnya.”
Zhang juga mengulangi seruan yang dibuat oleh Kuasa Usaha Sun Xiangyang dari Kedutaan Besar Tiongkok. “Kami berharap pihak Filipina akan memperbaiki kesalahannya dan kembali ke jalan yang benar untuk menyelesaikan perselisihan melalui negosiasi bilateral.”
Pelanggaran kode etik
Zhang mengatakan Filipina harus memenuhi “komitmennya” berdasarkan perjanjian tersebut Deklarasi Perilaku Para Pihak di Laut Cina Selatan (DOC) – sebuah perjanjian tidak mengikat yang ditandatangani oleh Tiongkok dan negara-negara anggota ASEAN pada tahun 2002 – dimana para pihak menyetujui penyelesaian damai atas sengketa wilayah mereka melalui negosiasi langsung.
Berdasarkan DOC, Tiongkok dan ASEAN sepakat untuk “menyelesaikan sengketa wilayah dan yurisdiksi mereka secara damai, tanpa menggunakan ancaman atau penggunaan kekerasan, melalui konsultasi dan negosiasi persahabatan oleh negara-negara berdaulat yang terlibat langsung, sesuai dengan prinsip-prinsip hukum internasional yang diakui secara universal. , termasuk Konvensi PBB tentang Hukum Laut tahun 1982.”
Filipina juga menuduh Tiongkok melanggar DOC.
Berdasarkan DOC, para pihak sepakat “untuk menahan diri dalam melakukan kegiatan yang akan memperumit atau meningkatkan perselisihan dan mempengaruhi perdamaian dan stabilitas, termasuk, antara lain, menahan diri dari mengambil tindakan untuk membangun pulau-pulau, terumbu karang, perairan dangkal yang saat ini tidak berpenghuni. ruang hidup, dan karakteristik lainnya serta mengatasi perbedaan-perbedaan tersebut dengan cara yang konstruktif.”
Para pihak “juga menegaskan rasa hormat dan komitmen mereka terhadap kebebasan navigasi dan penerbangan di Laut Cina Selatan sebagaimana diatur dalam prinsip-prinsip hukum internasional yang diakui secara universal, termasuk Konvensi PBB tentang Hukum Laut tahun 1982.”
Tahun lalu, Menteri Pertahanan Voltaire Gazmin menuduh Tiongkok melanggar DOC dengan diduga mendirikan fondasi bangunan permanen di wilayah sengketa.
Dalam beberapa kesempatan, kapal patroli Tiongkok mengganggu kapal sipil Filipina tidak hanya di wilayah sengketa tetapi juga di perairan Filipina. Pada tahun 2011, dua kapal patroli Tiongkok mengintimidasi kapal seismik Filipina di Reed Bank di Palawan barat.
Pada tanggal 29 Maret, sebuah kapal penjaga pantai Tiongkok berusaha memblokir kapal sipil Filipina yang sedang dalam perjalanan ke Karang Ayungin untuk mengisi kembali tenaga kerja dan pasokan kapal angkatan laut yang dilarang terbang. (BACA: China melecehkan kapal PH menjelang hari pembelaan)
Upaya yang dipimpin Filipina untuk mengubah DOC menjadi instrumen yang mengikat terhambat oleh desakan Tiongkok untuk menyelesaikan perselisihan di tingkat bilateral. – Rappler.com
