blog.thecurtiscasa.com

MANILA, Filipina (DIPERBARUI) – Benar atau tidak? Walikota Davao yang karismatik namun kontroversial, Rodrigo Duterte, terus membuat penasaran.

Seminggu setelah dia mengatakan dirinya sudah “tua” dan “tidak punya tenaga” untuk mencari jabatan nasional, iklan radio Duterte dirilis di berbagai kota berbahasa Bisaya. Dalam iklan tersebut, walikota yang karismatik namun kontroversial ini mengolok-olok perbedaan antara bahasa Bisaya dan bahasa Filipina.

Namun, dia mengakhiri iklan radio tersebut dengan mengatakan bahwa dia adalah seorang Bisaya dan orang Filipina sejati. Orang dalam mengatakan iklan tersebut bertujuan untuk mengkonsolidasikan pengikut Duterte di Visayas dan Mindanao, tempat ia memiliki pengaruh besar.

Dalam iklan radio berdurasi 30 detik yang mulai ditayangkan di Cebu, Cagayan de Oro, dan Kota Tacloban pada Selasa, 26 Mei, Duterte memulai dengan, “Di Manila, begitulah, Pak.” (Di Manila, “ginoo” berarti tuan.)

“Bagi Visaya kami, inilah Tuhan.” (Bagi Bisaya, itu adalah Tuhan.) Sebab dalam Bisaya, “Ginoo” sudah berarti Tuhan.

“Sa Manila, ang langgam, nagkamang-kamang pa.” (Di Manila, “langgam” masih merangkak di lantai, mengacu pada semut.)

“Di Visayas kami, penyakit ini sudah bisa terbang.” (Untuk Bisaya sudah bisa terbang.) Sebab dalam Bisaya “langgam” artinya burung.

“Di Manila, jika laki-laki bingung, perempuan harus dihubungi.” (Di Manila, ketika laki-laki sedang “naglibog” atau ketika dia merasakan dorongan, dia harus menelepon istrinya.)

Di Visayas kami, kami hanya perlu pemahaman. (Bagi Bisaya, yang dibutuhkan hanyalah pemahaman.) Sebab dalam bahasa Bisaya, “libog” artinya kebingungan.

“Kami warga Visayan, kami sepakat: ada banyak hal baik di Manila.” (Orang Bisaya setuju: ada banyak hal di Manila.)

“Tetapi bagi kami para Bisaya, Bisaya adalah yang terbaik.” (Tetapi bagi kami Bisaya, Bisaya adalah yang terbaik.)

Iklan tersebut diakhiri dengan pesan sederhana dari walikota yang dikenal sebagai “The Punisher”: “Berani dan penyayang terhadap sesama. Ini Walikota Duterte, penduduk asli Bisaya, orang Filipina sejati. (Orang Bisaya galak namun penuh kasih sayang terhadap sesamanya. Inilah Walikota Duterte, seorang Bisaya dan orang Filipina sejati.)

Lebih banyak iklan

Duterte, yang telah menjadi Wali Kota Davao selama beberapa dekade, dilaporkan sedang mencari jabatan nasional, namun ia tetap berhati-hati mengenai niat sebenarnya. Pembicaraan tentang pelariannya dipicu oleh “tur mendengarkan” yang dilakukannya di seluruh negeri dan bahkan Hong Kong. Namun Duterte, yang juga dikritik karena dugaan hubungannya dengan Pasukan Kematian Davao, menegaskan bahwa kunjungannya dimaksudkan untuk mempromosikan bentuk pemerintahan federal di negara tersebut.

Kenaikan mendadaknya dalam pemilihan presiden awal tahun 2015 tidak luput dari perhatian. Duterte bertemu dengan Menteri Dalam Negeri dan tokoh Partai Liberal, Manuel Roxas II, untuk berbincang singkat dan makan malam, namun politik seharusnya bukan topik pembicaraan.

Wakil Presiden Jejomar Binay, yang memimpin calon presiden dalam survei nasional, mengatakan dia “mempertimbangkan” Duterte sebagai wakil presidennya, sebuah “tawaran” yang langsung ditolak oleh Duterte.

Awal pekan ini, wali kota berusia 70 tahun tersebut menyatakan bahwa ia tidak mempunyai dana, tenaga, atau generasi muda untuk melakukan kampanye nasional.

Namun iklan tersebut sepertinya menyarankan sebaliknya. Sumber mengatakan Duterte akan merilis iklan televisi di ibu kota negara, kali ini di Filipina, juga pada minggu ini.

Perubahan perasaan?

Sebelumnya pada bulan Maret, Duterte dilaporkan mengatakan dia meminta humasnya untuk berhenti merilis iklan politik karena iklan tersebut membayangi kampanye federalismenya.

A bintang matahari Laporan tersebut mengutip pernyataannya: “Hentikan. Tunggu sampai saya bilang kalau saya mencalonkan diri, karena sampai saat ini saya belum memutuskan jadi presiden.”

Iklannya yang ditayangkan pada hari Selasa membuat dia berbicara langsung kepada konstituennya di Visayan dan mungkin menandakan perubahan sikap sejak dua bulan lalu. Namun iklan tersebut terbuka untuk ditafsirkan.

Namun, penasihat politik Duterte, Angelito “Lito” Banayo, mengatakan iklan radio tersebut bukanlah tanda niat Duterte untuk mencalonkan diri sebagai presiden.

“Tidak ada yang mengatakan untuk lari di pesan radio. Hanya dia, kami orang Visaya, terbaik! (Di radio tidak disebutkan bahwa dia akan mencalonkan diri. Yang ingin dia tunjukkan adalah kami, Bisaya, adalah yang terbaik),” kata Banayo kepada Rappler melalui pesan chat.

Namun Banayo menambahkan, “Bukankah sudah saatnya kita memiliki presiden Cebuano/Bisaya? Anak laki-laki di Visayas (putra Visayan), Kebanggaan Mindanao (Kebanggaan Mindanao)? Terakhir kali kita memilih presiden Bisaya adalah pada tahun 1957, hampir puluhan tahun yang lalu jika Anda belum berusia 79 tahun ke atas. Tidak ada Bisaya yang memilih presiden Bisaya.”

Banayo mengatakan negaranya telah memilih 4 presiden Pampageño yang telah berkuasa selama sekitar 25 tahun. Empat orang Ilocano juga terpilih dan menjadi presiden selama 36 tahun, sementara satu orang Ilonggo (dari Capiz) memerintah negara selama 3 tahun.

Seorang Tagalog, Joseph Estrada, juga terpilih sebagai presiden.

“Dari Aguinaldo hingga Quezon hingga Laurel sebelum Republik, semuanya Tagalog. Bukankah sudah saatnya kita bersatu untuk anak seorang Bisaya yang menjadikan kota berbahaya 27 tahun lalu menjadi kota teraman ke-9 di dunia? Satu-satunya kota dari negara Dunia Ketiga di antara negara-negara Dunia Pertama dan tentunya kota teraman dan paling ramah anak di Filipina?” tanya Banayo. – dengan laporan dari Dale Israel/Rappler.com