• September 7, 2024
Pidato Paus Fransiskus yang Tak Tersampaikan, Pertemuan Pemuda UST

Pidato Paus Fransiskus yang Tak Tersampaikan, Pertemuan Pemuda UST

Dalam pidatonya yang telah disiapkan, Paus menyerukan kepedulian terhadap lingkungan. ‘Hal ini bukan hanya karena negara ini, lebih dari negara-negara lain, kemungkinan besar akan terkena dampak serius dari perubahan iklim.’

Di bawah ini adalah transkrip lengkap pidato Paus Fransiskus fatau acara “Encounter with the Youth” di Universitas Santo Tomas, Minggu 18 Januari. Namun, Paus memutuskan untuk menyampaikan pemutaran perdana dadakan dalam bahasa Spanyol yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh Mr Mark Gerard Miles.


Teman-teman muda yang terkasih,

Suatu kebahagiaan bagiku bisa bersamamu pagi ini. Saya menyambut Anda masing-masing dari lubuk hati saya yang terdalam, dan saya berterima kasih kepada semua orang yang telah memungkinkan pertemuan ini. Selama kunjungan saya ke Filipina, saya ingin bertemu dengan generasi muda dengan cara yang spesifik, mendengarkan Anda dan berbicara dengan Anda. Saya ingin mengungkapkan kasih dan harapan Gereja kepada Anda. Dan saya ingin mendorong Anda sebagai warga negara Kristen di negara ini untuk mempersembahkan diri Anda dengan penuh semangat dan jujur ​​demi pekerjaan besar dalam memperbarui masyarakat Anda dan membantu membangun dunia yang lebih baik.

Secara khusus, saya berterima kasih kepada kaum muda yang telah memberikan kata-kata sambutan kepada saya. Mereka dengan fasih mengungkapkan, atas nama Anda, kekhawatiran dan kecemasan Anda, keyakinan dan harapan Anda. Mereka membicarakan permasalahan dan harapan generasi muda. Meskipun saya tidak dapat menanggapi secara rinci masing-masing masalah ini, saya tahu bahwa Anda, bersama guru-guru Anda dan di antara Anda sendiri, akan dengan sungguh-sungguh mempertimbangkannya dan membuat saran-saran nyata untuk tindakan dalam kehidupan Anda.

Hari ini saya ingin menyarankan tiga bidang utama di mana Anda dapat memberikan kontribusi yang signifikan terhadap kehidupan negara Anda. Yang pertama adalah tantangan integritas. Kata “tantangan” dapat dipahami dalam dua cara. Pertama, hal ini dapat dipahami secara negatif, sebagai godaan untuk bertindak bertentangan dengan keyakinan moral Anda, yang Anda tahu benar, baik, dan benar. Integritas kita dapat ditantang oleh kepentingan egois, keserakahan, ketidakjujuran, atau kesediaan untuk memanfaatkan orang lain.

Namun kata “tantangan” juga bisa dipahami secara positif. Hal ini dapat dilihat sebagai sebuah undangan untuk berani, sebuah panggilan untuk memberikan kesaksian secara profetik mengenai apa yang Anda yakini dan anggap sakral. Dalam hal ini, tantangan integritas adalah sesuatu yang harus Anda hadapi saat ini, saat ini dalam hidup Anda. Ini bukanlah sesuatu yang dapat Anda tunda sampai Anda dewasa atau memiliki tanggung jawab yang lebih besar. Bahkan sekarang Anda ditantang untuk bertindak jujur ​​dan adil dalam berurusan dengan orang lain, baik tua maupun muda. Jangan menghindar dari tantangan! Salah satu tantangan terbesar yang dihadapi kaum muda adalah belajar mencintai. Mencintai berarti mengambil risiko: risiko penolakan, risiko dimanfaatkan, atau lebih buruk lagi, memanfaatkan orang lain. Jangan takut untuk mencintai! Tapi dalam cinta, jaga juga integritasmu! Bersikaplah jujur ​​dan adil di sini juga!

Dalam ceramah yang baru saja kita dengar, Paulus berkata kepada Timotius: “Janganlah seorang pun memandang rendah masa mudamu, tetapi berikanlah teladan bagi mereka yang beriman, dalam perkataan, tingkah laku, kasih, iman dan kesucian” (1 Tim 4:12).

Oleh karena itu, Anda dipanggil untuk memberikan teladan integritas yang baik. Jika ya, tentu saja Anda akan menghadapi pertentangan, sikap negatif, keputusasaan, dan bahkan cemoohan. Namun Anda telah menerima anugerah yang memungkinkan Anda mengatasi kesulitan-kesulitan itu. Itu adalah karunia Roh Kudus. Jika Anda memupuk karunia ini melalui doa setiap hari dan memperoleh kekuatan dari partisipasi dalam Ekaristi, Anda akan mampu mencapai keagungan moral yang menjadi panggilan Yesus bagi Anda. Kamu juga akan menjadi kompas bagi teman-temanmu yang sedang berjuang. Saya terutama memikirkan anak-anak muda yang tergoda untuk kehilangan harapan, meninggalkan cita-cita tinggi mereka, meninggalkan sekolah atau hidup di jalanan dari hari ke hari.

Oleh karena itu penting untuk tidak kehilangan integritas Anda! Tidak mengkompromikan cita-cita Anda! Jangan menyerah pada godaan terhadap kebaikan, kesucian, keberanian dan kesucian! Ambil tantangannya! Bersama Kristus Anda akan menjadi – Anda sudah menjadi seperti itu! – arsitek budaya Filipina yang diperbarui dan lebih adil.

Bidang penting kedua di mana Anda terpanggil untuk memberikan kontribusi adalah menunjukkan kepedulian terhadap lingkungan. Hal ini bukan hanya karena negara ini, lebih dari negara-negara lain, kemungkinan besar akan terkena dampak serius dari perubahan iklim. Anda dipanggil untuk peduli tidak hanya sebagai warga yang bertanggung jawab terhadap ciptaan, namun juga sebagai pengikut Kristus! Menghargai lingkungan berarti lebih dari sekedar menggunakan produk yang lebih bersih atau mendaur ulang apa yang kita gunakan. Ini adalah aspek penting, namun tidak cukup. Kita harus melihat dengan mata iman keindahan rencana keselamatan Allah, hubungan antara lingkungan alam dan martabat pribadi manusia. Pria dan wanita diciptakan menurut gambar dan rupa Allah dan diberikan kekuasaan atas ciptaan (lih. Kejadian 1:26-28). Sebagai pengelola ciptaan Tuhan, kita dipanggil untuk membuat bumi menjadi taman yang indah bagi keluarga manusia. Ketika kita merusak hutan, merusak tanah, dan mencemari laut, kita mengkhianati panggilan mulia tersebut.

Tiga bulan yang lalu Anda para Uskup membahas masalah ini dalam Surat Pastoral yang bersifat nubuatan. Mereka meminta semua orang untuk memikirkan dimensi moral dari aktivitas dan gaya hidup kita, konsumsi kita, dan penggunaan sumber daya bumi. Hari ini saya meminta Anda untuk melakukan hal ini dalam konteks kehidupan Anda sendiri dan komitmen Anda untuk membangun kerajaan Kristus. Kaum muda yang terkasih, pemanfaatan dan pengelolaan sumber daya bumi secara adil adalah tugas yang mendesak, dan Anda harus memberikan kontribusi penting. Anda adalah masa depan Filipina. Khawatir tentang apa yang terjadi pada negara indah Anda!

Bidang terakhir di mana Anda dapat memberikan kontribusi adalah hal yang sangat berharga bagi kita semua. dia mengurus orang miskin. Kami adalah orang Kristen. Kita adalah anggota keluarga Allah. Tidak peduli berapa banyak atau sedikit yang kita miliki secara individu, kita masing-masing dipanggil untuk secara pribadi menjangkau dan melayani saudara-saudari kita yang membutuhkan. Selalu ada seseorang yang dekat dengan kita yang membutuhkan, secara materi, emosional, spiritual. Hadiah terbesar yang dapat kita berikan kepada mereka adalah persahabatan kita, kepedulian kita, kelembutan kita, kasih kita kepada Yesus. Menerima Yesus berarti memiliki segalanya; memberinya berarti memberikan hadiah terbesar dari semuanya.

Banyak di antara Anda yang tahu apa artinya menjadi miskin. Namun banyak di antara Anda juga mengalami keselamatan yang Yesus janjikan kepada “orang yang miskin di hadapan Allah” (lih. gunung 5:3). Di sini saya ingin menyampaikan kata-kata penyemangat dan rasa terima kasih kepada Anda yang memilih untuk mengikuti Tuhan kita dalam kemiskinannya melalui panggilan imamat dan kehidupan religius; dengan memanfaatkan kemiskinan itu, Anda akan menjadi sangat kaya. Namun kepada Anda semua, terutama yang bisa berbuat lebih banyak dan memberi lebih banyak, saya mohon: Tolong, berbuat lebih banyak! Tolong, beri lebih banyak! Ketika Anda memberikan waktu, bakat, dan sumber daya Anda kepada banyak orang yang sedang berjuang dan hidup dalam bahaya, Anda membuat perbedaan. Ini adalah perbedaan yang sangat dibutuhkan, dan karenanya Anda akan diberi pahala yang berlimpah dari Tuhan. Sebab, sebagaimana beliau bersabda: “kamu akan mempunyai harta di surga” (Mrk 10:21).

Dua puluh tahun yang lalu, di tempat ini, Santo Yohanes Paulus II berkata bahwa dunia membutuhkan “seorang pemuda baru” – seseorang yang berkomitmen pada cita-cita tertinggi dan bersemangat membangun peradaban cinta. Jadilah anak-anak muda itu! Jangan pernah kehilangan idealisme Anda! Jadilah saksi penuh sukacita atas kasih Tuhan dan rencana indah yang Dia sediakan bagi kita, bagi negara ini, dan bagi dunia tempat kita tinggal. Tolong berdoa untuk ku. Tuhan memberkati kalian semua! – Rappler.com

daftar sbobet